Hotel Residence Marilar

Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch und Italienisch werden vom Hotelteam gesprochen. Für Sie bedeutet das: Die wichtigen Dinge lassen sich vor Ort ohne sprachliches Rätselraten klären – von der Ankunft bis zur Frage, wann das Frühstück bereitsteht.

Das Hotel Residence Marilar ist eine kleine Apartmentanlage mit nur zwölf Einheiten. Der Charakter ist entsprechend persönlicher als in einem großen Ferienkomplex: Sie wohnen in Apartments mit eigener Küche, Balkon oder Terrasse und viel Platz zum Ankommen, Essen und Ausstrecken. Nach einem langen Tag im Wasser müssen Sie nicht auf die Uhr schauen, um noch rechtzeitig in ein Restaurant zu kommen; Sie können sich in Ihrem eigenen Wohnbereich einrichten.

Italienisches Design trifft hier auf karibische Wohnidee. Dazu kommen ein gepflegter Garten mit Palmen und Blumen, ein großer Außenpool mit Whirlpool sowie der direkte Zugang zum Strand. Das ist kein Hotel, das Ihnen den ganzen Tag Programm entgegenruft. Es stellt Ihnen vielmehr den nötigen Platz dafür bereit, Ihren eigenen Rhythmus zu behalten.

Las Terrenas liegt auf der Halbinsel Samaná in der Dominikanischen Republik. Das Hotel steht direkt an der Playa Las Ballenas und verfügt über einen privaten Strandbereich. Vom Apartment führt der Weg also nicht erst durch eine Lobby, über eine Straße und an drei Souvenirläden vorbei: Sie sind unmittelbar am Meer.

Der Strand Punta Popy liegt rund 1 km entfernt, Playa El Portillo rund 3 km. Pueblo de los Pescadores erreichen Sie zu Fuß in etwa 17 Minuten. Für einen Ortswechsel nach dem Frühstück oder einen Spaziergang am Abend bleibt Las Terrenas damit gut erreichbar, während Sie am Hotel selbst direkt am Strand bleiben.

Für die Anreise über den internationalen Flughafen Samaná El Catey liegen etwa 32 km vor Ihnen. Der Flughafen Santo Domingo Las Américas ist ebenfalls eine Option; von dort dauert der Transfer laut Hotelangabe etwa zweieinhalb Stunden.

Die vier Apartmentkategorien richten sich vor allem danach, wie viel Raum Sie nach dem Tauchgang tatsächlich brauchen. Für zwei Personen reicht ein Apartment mit einem Schlafzimmer, während Sie mit Familie oder Freunden bis zu drei Schlafzimmer und mehrere private Bäder nutzen können. Die größeren Einheiten sind deshalb interessant, wenn Taschen, Kleidung und Reisegepäck nicht übereinandergestapelt wohnen sollen.

Eine Küche mit Kühlschrank, Kochfeld, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine und Geschirr macht Sie unabhängig von jeder Restaurantuhr. Ein kleiner Einkauf, Frühstück auf der Terrasse oder etwas Kaltes aus dem Kühlschrank, wenn Sie vom Meer zurückkommen: alles lässt sich im Apartment organisieren. Sitzbereich, Sofa, Esstisch und Schreibtisch geben dem Raum mehr Struktur als ein reines Hotelzimmer.

Klimaanlage und Ventilator helfen beim Abkühlen, wenn die karibische Luft noch auf der Haut liegt. Dazu kommen private Bäder, Haartrockner, kostenfreies WLAN, Safe, Satellitenfernsehen und besonders lange Betten. Die Terrassen sind zum Meer ausgerichtet; je nach Apartment blicken Sie außerdem auf Pool oder Garten. Die tägliche Reinigung hält den Wohnbereich während Ihres Aufenthalts in Ordnung.

Die Verpflegung bleibt hier bewusst flexibel. Zum Frühstück stehen kontinentale und amerikanische Optionen bereit; Sie können es außerdem im Zimmer einnehmen. Ein Snackbereich und Zimmerservice helfen, wenn der Hunger schneller ist als der eigene Entschluss, noch auszugehen.

Für die übrigen Mahlzeiten sind die Apartments mit Küche und Essbereich ausgestattet. Kühlschrank, Kochfeld, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine und Küchenutensilien geben Ihnen die Möglichkeit, selbst einzukaufen und in Ruhe zu essen. Das ist besonders praktisch, wenn Sie morgens früh losmüssen oder abends lieber auf der eigenen Terrasse sitzen als noch einmal das Haus zu wechseln.

Für draußen gibt es einen Essbereich, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten. Getränke wie Wein oder Champagner sowie Obst können ebenfalls organisiert werden. Eine klassische Hotelbar oder ein Restaurant wird hier nicht in den Vordergrund gestellt; der kulinarische Vorteil liegt in Ihrer eigenen kleinen Küche und im kurzen Weg vom Strand zum Esstisch.

Der große Außenpool mit integriertem Whirlpool ist die naheliegende Adresse, wenn das Meer einmal Pause hat. Liegestühle und Strandstühle stehen für die Stunden bereit, in denen Sie lesen, dösen oder einfach nur die Beine hochlegen möchten. Der Whirlpool übernimmt dabei den Teil, den sonst eine sehr überzeugende Ausrede erledigen müsste.

Im Garten mit Palmen und Blumen finden Sie einen ruhigeren Rahmen abseits des Strands. Massagen für den ganzen Körper sowie gezielte Nacken- und Rückenmassagen gehören zum Angebot. Nach mehreren Tauchgängen ist das eine der wenigen Aktivitäten, bei denen Sie nicht das Gefühl haben müssen, noch etwas leisten zu müssen.

Wenn Sie die Umgebung auf eigene Faust erkunden möchten, können Sie Fahrräder mieten. Ein Tourenschalter organisiert Ausflüge und individuelle Unternehmungen. Für einen Abend im Apartment stehen Fernseher, Flachbildschirm und Streamingdienst bereit; für Familien gibt es außerdem einen Babysitter- und Kinderbetreuungsservice.

Die Anreise lässt sich mit einem Flughafentransfer organisieren, den das Hotel auf Anfrage anbietet. Alternativ stehen ein Mietwagenservice und kostenfreie private Parkplätze direkt am Haus zur Verfügung. WLAN ist im gesamten Hotel kostenlos nutzbar. Die Gepäckaufbewahrung und der private Check-in und Check-out erleichtern den Tag, an dem Flug und Unterkunft zeitlich nicht ganz sauber ineinandergreifen.

Der Check-in findet zwischen 15:00 und 21:00 Uhr statt, der Check-out zwischen 08:00 und 12:00 Uhr. Für die Ankunft benötigen Sie einen Lichtbildausweis und eine Kreditkarte; außerdem sollten Sie dem Hotel Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mitteilen. Die Rezeption bietet zusätzlich Concierge-Service, Tourenschalter und Geldwechsel.

Kinder jeden Alters sind willkommen. Kinderbetten und Zustellbetten können je nach gewähltem Apartment angefragt werden. Haustiere dürfen mitreisen. Die oberen Etagen sind ausschließlich über Treppen erreichbar. Als Zahlungsmöglichkeiten sind Bargeld und eine vorher mit dem Hotel abzustimmende Banküberweisung vorgesehen.