
Dolphin Excursions SARL
Balbala
à 3,3 km
Djibouti · Djibouti · Mer Rouge
Rue de Venice Boulevard Pompidou, l’Escale International Hotel vous offre une base citadine avec piscine, jardin et climatisation pour reprendre votre souffle entre deux étapes djiboutiennes.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Vous choisissez ici un hôtel de ville qui sait accueillir une clientèle de passage, en couple comme en famille. Les espaces réunissent une piscine extérieure ouverte toute l’année, un jardin, un restaurant, un bar et un café : de quoi organiser vos journées sans transformer chaque repas ou chaque pause en expédition logistique.
La climatisation dans les chambres, le Wi-Fi gratuit et le service en chambre prennent tout leur sens dans un climat où la récupération n’est pas un détail. Vous disposez aussi d’une salle de sport si vous préférez bouger plutôt que vous installer au bord de l’eau. Le site de l’hôtel existe en français, ainsi qu’en anglais, espagnol, allemand, italien, néerlandais, polonais, turc, indonésien, malais et suédois : l’établissement vise clairement une clientèle internationale.
L’adresse se trouve à Djibouti, sur la rue de Venice Boulevard Pompidou. Vous êtes dans la ville, avec les services d’un hôtel urbain plutôt qu’un hébergement posé directement sur le littoral.
Pour rejoindre la Plage de la Siesta, comptez environ 3 km par la route. Heron Beach se trouve à environ 5 km, tandis que Plage Sud, Plage Ouest et Plage Nord sont à environ 6 km. La mer est donc accessible, mais pas depuis le seuil de votre chambre : il faut prévoir un trajet.
L’aéroport international de Djibouti-Ambouli est à environ 5 km. La gare de Djibouti-Port se situe elle aussi à environ 5 km, tout comme la gare de Djibouti. Le musée national de Djibouti et le Djibouti Palace Hotel figurent parmi les points d’intérêt voisins.

Les chambres sont pensées pour deux personnes, avec climatisation, salle de bains privative, bureau, minibar et Wi-Fi gratuit. Le bureau permet de traiter les dernières formalités du voyage ; le minibar, lui, évite de ressortir dès que vous avez posé le sac. Le parquet, l’insonorisation et les chambres insonorisées vont dans le bon sens quand la nuit doit surtout servir à récupérer.
Pour un couple, le lit king-size des catégories King offre une organisation simple, tandis que la Superior Twin convient si vous préférez deux couchages séparés. Les versions avec vue sur la mer apportent un angle différent à la chambre, sans changer le format prévu pour deux personnes. Les appartements disposent d’une table à manger et d’une bouilloire électrique, ce qui donne un peu plus de souplesse pour une pause légère ou un café avant de sortir.
La Suite est la catégorie à regarder si vous aimez avoir de l’espace autour de vous : elle dispose de deux salles de bains. Dans toutes les catégories, vous retrouvez aussi une télévision à écran plat avec chaînes câblées et satellites, un service de streaming, un sèche-cheveux, des chaussons et des articles de toilette. Le ménage quotidien et le service de réveil complètent une routine sans complication.
Autres types de chambres
Deux restaurants permettent de rester sur place pour les repas. La table couvre les cuisines africaine, catalane, chinoise et internationale : une palette assez large pour alterner les envies, surtout lorsque la faim prend le dessus sur la curiosité gastronomique.
Le petit-déjeuner se décline en versions continentale, italienne, anglaise ou irlandaise, américaine, asiatique et sous forme de buffet. Des options végétariennes, véganes, halal et casher sont également prévues, avec un petit-déjeuner à emporter pour les départs matinaux.
Vous pouvez prolonger la pause au bar ou au café de l’hôtel. Le bar de la piscine permet de rester dehors sans quitter le bord de l’eau, tandis que le service en chambre et le petit-déjeuner servi dans la chambre offrent une solution discrète lorsque vous préférez manger sans vous habiller pour descendre. Des cocktails, du thé, du café, du vin et du champagne complètent les propositions.

La piscine extérieure ouverte toute l’année constitue le point de ralliement évident pour une journée sans programme. Des transats, des chaises longues, des parasols et un bar de piscine vous permettent de passer du bain à la pause fraîche sans multiplier les déplacements. Le jardin, la terrasse et les espaces de mobilier extérieur ajoutent quelques endroits où poser un livre ou simplement laisser la journée ralentir.
La salle de sport apporte une option plus active lorsque vous avez encore de l’énergie à dépenser. Elle complète la piscine sans prétendre remplacer une sortie : ici, l’intérêt est surtout de vous offrir un choix immédiat entre quelques exercices et une chaise longue.
Les familles disposent d’un club enfants et d’un restaurant qui prévoit des menus pour les plus jeunes. Une aire de pique-nique et des équipements de barbecue sont également présents à l’extérieur. Pour une pause plus solitaire, la télévision, les services de streaming et le canapé de certaines configurations permettent de rester dans la chambre sans devoir ressortir aussitôt.
L’arrivée se fait entre 15 h et minuit. L’accueil fonctionne 24 h/24, avec enregistrement et départ privés ou express selon le service choisi, ainsi qu’un service de conciergerie. Le départ est accessible 24 h/24. Une consigne à bagages vous permet de ne pas garder vos valises avec vous entre deux étapes.
Depuis l’aéroport international de Djibouti-Ambouli, situé à environ 5 km, vous pouvez réserver une navette aéroport auprès de l’hôtel. Le service existe en complément du parking privé gratuit sur place, accessible sans réservation. La location de voiture, le bureau d’excursions, le change et le distributeur automatique de billets sont également disponibles à l’hôtel.
Le Wi-Fi gratuit couvre toutes les zones. Vous trouverez aussi un coffre-fort, une réception ouverte en continu, un service de blanchisserie et de nettoyage à sec. Les enfants de tout âge sont admis, mais l’établissement ne met pas de lit bébé ni de lit d’appoint à disposition. Les animaux ne sont pas acceptés et les paiements se font en espèces.
Site officiel : guestreservations.com ↗
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.