Italiano

Hilo · Stati Uniti · Americhe

Hilo Town Inn

8,6Molto buono126 recensioni · Booking
Wi-Fi gratuito

A Hilo basta una passeggiata fino al Pacific Tsunami Museum per ricordarsi che qui l'oceano non fa da semplice sfondo: entra nella storia della città.

L'invito

Se cercate una base pratica per vivere Hilo senza restare chiusi in un resort, Hilo Town Inn segue una logica semplice: camera comoda, vista sulla città o sul mare, angolo cottura e parcheggio privato. È una locanda urbana, adatta a chi preferisce avere ristoranti, caffè, musei e parchi a portata di passeggiata invece di una struttura costruita tutta attorno alla piscina.

La giornata può chiudersi con una doccia nel bagno privato, qualcosa di caldo preparato nell'angolo cottura e un po' di televisione in streaming. Niente cerimonie inutili: qui il punto è avere un posto ordinato dove rientrare, sistemarsi e decidere con calma cosa fare a Hilo il giorno dopo.

Il punto sulla mappa

L'indirizzo è a Hilo, sulla Big Island delle Hawaii, in una zona cittadina vicina alla baia e ai servizi del centro. Dal cancello potete raggiungere a piedi Koji's Bento Korner in circa 50 metri, Poke N Sides at the Hilo Farmers Market Kitchen in circa 100 metri e Sushi Ebisuya in circa 100 metri. Per il caffè avete Mahiai Made a circa 300 metri, Starbucks a circa 500 metri e Bayfront Coffee Kava & Tea Company a circa 500 metri.

Il Pacific Tsunami Museum è a circa 500 metri, mentre il Lyman Museum & Mission House dista circa 700 metri. MoOheau Park è a circa 250 metri e Mauna Kea State Recreation Area a circa 650 metri: due indirizzi utili per sgranchirvi le gambe senza trasformare ogni uscita in una spedizione.

Per il mare, Coconut Island Beach è a circa 2 km, con un tragitto in auto di circa 2,5 km; Reeds Bay Beach è a circa 2,5 km in auto. Honoli'i Beach Park richiede circa 4 km di strada. Hilo International Airport dista circa 3 km secondo la descrizione della struttura, con un percorso stradale di circa 3,5 km.

Ecriture décorative sur fond tropical.

Le camere, e le notti

Per una coppia potete orientarvi verso una camera King o Queen: il letto matrimoniale lascia alla stanza un'impostazione semplice, senza dover scegliere una sistemazione pensata per un gruppo. Se viaggiate in tre o quattro, le camere quadruple con due letti king-size permettono di distribuire meglio persone, borse e tutto quello che normalmente accompagna una vacanza subacquea. Una di queste categorie include anche il bagno privato nella camera.

La parte più utile, quando rientrate accaldati e con la testa ancora sott'acqua, è l'angolo cottura. Avete frigorifero, microonde, macchina da caffè, stoviglie, tavolo da pranzo e prodotti per la pulizia: potete tenere al fresco le bevande e preparare qualcosa senza dover uscire ogni sera con l'appetito di un equipaggio intero. Sono presenti anche un'area soggiorno e una zona pranzo.

L'aria condizionata aiuta a recuperare dopo caldo e sale; il ventilatore offre un'altra possibilità per la notte. Il bagno privato comprende doccia, asciugacapelli, asciugamani e prodotti da bagno. Le camere hanno vista sulla città o sul mare, televisore a schermo piatto con servizi di streaming, WiFi nelle aree comuni e ambienti non fumatori.

Camera quadrupla con bagno privato

Camera quadrupla comfort

Camera con letto king-size

Camera con letto queen-size

Il gusto del luogo

Qui la tavola passa dall'angolo cottura e dalla città, non da un ristorante interno. Nella vostra camera trovate frigorifero, microonde, macchina da caffè, stoviglie e tavolo da pranzo: una combinazione concreta per una colazione preparata in autonomia, uno spuntino veloce o una cena senza formalità quando la stanchezza vince la discussione.

Per mangiare fuori non dovete organizzare una trasferta. Koji's Bento Korner è a circa 50 metri, Poke N Sides at the Hilo Farmers Market Kitchen a circa 100 metri e Sushi Ebisuya a circa 100 metri. Per un caffè o una pausa con tè e bevande avete Mahiai Made a circa 300 metri, Starbucks e Bayfront Coffee Kava & Tea Company a circa 500 metri.

La formula, quindi, è quella della sistemazione con angolo cottura e ristorazione nei dintorni. Dopo l'immersione potete scegliere tra una soluzione rapida in camera e qualche passo verso i locali di Hilo: nessun bisogno di rimettervi al volante per cercare il primo pasto della sera.

Fare, o non fare nulla

Quando non siete in acqua e non avete intenzione di passare la serata a tavola, Hilo offre uscite brevi e facili da incastrare nella giornata. Il Pacific Tsunami Museum è a circa 500 metri e il Lyman Museum & Mission House a circa 700 metri: due tappe culturali vicine, adatte anche a un pomeriggio senza programma militare.

Per una passeggiata potete raggiungere MoOheau Park, a circa 250 metri, oppure Mauna Kea State Recreation Area, a circa 650 metri. Più avanti trovate Liliuokalani Gardens e Wailoa River State Recreation Area, entrambi a circa 2 km. Coconut Island Park è a circa 2 km, mentre Rainbow Falls dista circa 3 km.

Se preferite muovervi davvero, nelle vicinanze avete opportunità di surf. Hawaii Tropical Botanical Garden è a circa 7 km e Pana'Ewa Rainforest Zoo a circa 8 km; Kaumana Caves County Park è a circa 7,5 km. La camera con area soggiorno, televisore e servizi di streaming resta comunque pronta per il programma più rispettato dai subacquei: non fare assolutamente nulla.

Cosa sapere prima di prenotare

Il check-in è previsto dalle 15:00 alle 23:30, mentre il check-out va dalle 10:30 alle 11:00. Al vostro arrivo servono un documento d'identità con fotografia e una carta di credito; i pagamenti in contanti non sono accettati. Il check-in e il check-out sono privati.

Il parcheggio privato in loco è gratuito e non richiede prenotazione. Il WiFi è gratuito nelle aree comuni, una soluzione utile per controllare gli orari del giorno dopo o restare in contatto quando rientrate. I piani superiori sono accessibili solo tramite scale, dettaglio da considerare se viaggiate con bagagli pesanti o attrezzatura ingombrante.

I bambini di qualsiasi età sono benvenuti, ma la struttura non dispone di lettini né letti supplementari. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta. Le feste e gli eventi non sono consentiti; per il resto, la posizione in città vi permette di raggiungere in pochi minuti ristoranti, caffè, musei e l'aeroporto internazionale di Hilo.

Sito ufficiale : hilotowninn.com

Ciò che fa la differenza

  • Angolo cottura con frigorifero e microonde in camera
  • Parcheggio privato gratuito in loco
  • Ristoranti a circa 50-100 metri
  • Pacific Tsunami Museum a circa 500 metri
  • Vista sulla città o sul mare
  • Aeroporto internazionale di Hilo a circa 3 km

I servizi di Hilo Town Inn

Piscina ed esterni

  • Vista mare

Camera e comfort

  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata

Servizi e ricevimento

  • Parcheggio
Vedi tutti i servizi (36)

Piscina ed esterni

  • Vista
  • Vista mare
  • Vista sulla città

Ristorazione

  • Angolo cottura
  • Forno a microonde
  • Frigorifero
  • Macchina da caffè
  • Macchina per tè e caffè
  • Prodotti per la pulizia
  • Tavolo da pranzo
  • Utensili da cucina

Camera e comfort

  • Appendiabiti
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani
  • Bagno privato
  • Biancheria da letto
  • Carta igienica
  • Doccia
  • Presa vicino al letto
  • Servizi igienici
  • Set di cortesia gratuito
  • Vasca o doccia
  • Zona pranzo
  • Zona salotto

Servizi e ricevimento

  • Parcheggio
  • Servizi Internet

Comfort generale

  • Aria condizionata
  • Camere per non fumatori
  • Ferro da stiro
  • Rilevatore di monossido di carbonio
  • Struttura interamente per non fumatori
  • Ventilatore

Sicurezza e accesso

  • Estintori
  • Piani superiori raggiungibili solo a piedi
  • Rilevatori di fumo
  • Videosorveglianza esterna
Una domanda su questo hotel?

Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith

Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.

I diving center vicino al vostro hotel