Italiano

Portland · Stati Uniti · Americhe

Canopy By Hilton Portland Waterfront

8,9Molto buono408 recensioni · Booking
★★★★
Diving a 350 mWi-Fi gratuito

Nel cuore dell’Old Port, tra il porto di Casco Bay e le strade di Portland, la giornata può finire con una vista d’acqua dalla camera e un tavolo già pronto al piano di sotto.

Per i sottotitoli in italiano: avvia prima il videopoi clicca sulla rotellain alto a destra del video, seleziona «Sottotitoli», poi «Traduci automaticamente» e scegli «Italiano».

L’invito

Il Canopy By Hilton Portland Waterfront è un hotel urbano affacciato sulla vita di Portland, pensato per chi vuole avere ristorante, bar e centro città a portata di passeggiata. Qui il porto non fa da semplice sfondo: Casco Bay è a circa 600 metri e l’Old Port comincia praticamente fuori dalla porta.

Per una coppia, la scelta naturale è una camera con vista sull’acqua o una suite, così la sera non si chiude con quattro pareti qualsiasi. Per una famiglia o un piccolo gruppo ci sono camere con due letti e sistemazioni con divano letto. L’atmosfera resta quella di un hotel cittadino, con lounge condivisa, servizio concierge e una sala fitness per rimettere in movimento gambe e schiena.

Il Wi-Fi è gratuito in tutto l’hotel, l’aria condizionata aiuta a recuperare quando la giornata è stata lunga e il frigorifero in camera fa il suo lavoro senza grandi discorsi: acqua fresca, qualcosa da conservare e meno corse inutili.

Il punto sulla carta

L’indirizzo è 9 Center Street, nel quartiere Old Port di Portland, negli Stati Uniti. Siete in una zona cittadina, non in un resort isolato: ristoranti, locali, parchi e luoghi culturali si raggiungono a piedi, mentre il lungomare di Casco Bay dista circa 600 metri.

La posizione è comoda anche per alternare città e costa. Victoria Mansion è a circa 500 metri, la Wadsworth Longfellow House a poco meno di 500 metri e Portland Observatory a circa 1,5 km. Per una cena fuori avete Yosaku Japanese Restaurant a circa 200 metri, Miyake e Bluefin North Atlantic Seafood a circa 250 metri.

Le spiagge sono più lontane dal centro urbano: East End Beach è a circa 2 km, Willards Beach a circa 2,5 km. Il Portland International Jetport si trova a circa 3 km; la stazione ferroviaria di Portland è a circa 3 km.

Un long comptoir de bar éclairé accueille des clients sur des tabourets hauts, avec une vue sur l'extérieur.

Le camere, e le notti

La differenza principale la fa la vista. Le camere Waterfront aprono sulla parte più interessante del paesaggio, mentre le sistemazioni con vista sulla città guardano verso Portland e il suo tessuto urbano. Se volete una notte più ampia e una zona giorno separata, le suite con una camera da letto fanno un passo deciso in quella direzione; per una coppia che preferisce semplicemente un buon letto e una stanza funzionale, una King Room resta una scelta lineare.

Le famiglie possono orientarsi verso le camere con due letti queen oppure verso le versioni Premium con divano letto. Le sistemazioni Presidential arrivano fino a quattro ospiti. Non ci sono letti supplementari o culle disponibili, dettaglio da considerare prima di prenotare quando viaggiate con bambini piccoli.

In camera trovate aria condizionata, riscaldamento, frigorifero, scrivania, macchina per tè e caffè, televisione a schermo piatto e camere insonorizzate. Il bagno dispone di doccia, accappatoio, asciugacapelli e prodotti in omaggio. Per chi ha esigenze di accessibilità sono disponibili sistemazioni accessibili alle sedie a rotelle, con lavabo ribassato, maniglioni e supporti visivi in Braille e con segnaletica tattile.

Camera con letto king-size

Suite con una camera da letto, letto king-size e vista sul lungomare

Camera con letto king-size - accessibile a persone con mobilità ridotta/con problemi di udito

Suite con una camera da letto, letto king-size e vista sulla città

Camera Premium King

Camera Premium con letto king-size e vista sul lungomare

Suite presidenziale con letto king size e vista sull’acqua

Suite presidenziale con letto king size e vista sulla città

Camera con 2 letti Queen

Camera con 2 letti queen e vista sul lungomare

Camera King Deluxe

Autres types de chambres

Camera con letto king-size e vista sul lungomare
Camera Premium con due letti queen-size
Camera Premium con due letti queen-size e vista sul lungomare

Il gusto del luogo

La giornata comincia con una colazione a buffet, disponibile anche in versione vegetariana, vegana e senza glutine. È una formula semplice da gestire quando avete un programma fitto: prendete il vostro ritmo, senza trasformare il primo pasto in una spedizione organizzata.

Per pranzo e cena avete due ristoranti interni. Luna lavora su una cucina internazionale e serve colazione, pranzo e cena; Salt Yard segue una linea americana e propone gli stessi tre momenti della giornata. Il ristorante è adatto anche alle famiglie e prevede opzioni vegetariane e senza glutine.

C’è anche un bar, oltre alla lounge condivisa. Se invece volete uscire, Portland vi aspetta a pochi minuti a piedi: Yosaku, Miyake e Bluefin North Atlantic Seafood sono tutti nelle immediate vicinanze. Dopo una giornata piena, avere alternative dentro e fuori dall’hotel evita la solita discussione sul “dove mangiamo?” quando la fame ha già preso il comando.

Un espace de détente avec un bar et des tables basses.

Fare, o non fare nulla

La sala fitness è la proposta principale per muovervi senza lasciare l’hotel. Può bastare per una sessione breve, soprattutto quando il programma della giornata ha già chiesto abbastanza alle gambe. Il resto si gioca all’esterno, con Portland a disposizione per passeggiate, musei, parchi e quartieri da esplorare.

Le biciclette gratuite permettono di cambiare passo rispetto alla camminata. Potete raggiungere la zona di Casco Bay o dirigervi verso i parchi cittadini senza dover organizzare ogni spostamento come una piccola missione logistica.

Per un pomeriggio più lento ci sono la lounge comune e diversi luoghi vicini da visitare, tra cui Victoria Mansion, la Wadsworth Longfellow House e Portland Observatory. East End Beach dista circa 2 km, mentre Soakology Foot Sanctuary and Teahouse è a circa 350 metri: per qualcuno sarà il programma perfetto, per qualcun altro soltanto un buon modo di rimettere in ordine i piedi.

Quello che dovete sapere prima di prenotare

Il check-in comincia alle 15:00 e richiede un documento d’identità con fotografia e una carta di credito. Il check-out è previsto entro le 12:00. L’età minima per effettuare il check-in è di 18 anni.

La reception resta aperta 24 ore su 24 e offre deposito bagagli, armadietti, servizio concierge e check-in e check-out rapidi. Avete a disposizione Wi-Fi gratuito nelle camere e nelle aree dell’hotel, servizio in camera, lavanderia e lavaggio a secco. Il parcheggio privato si trova nelle vicinanze ed è disponibile con servizio valet; è a pagamento.

Gli animali domestici sono ammessi. L’hotel dispone inoltre di ascensore, camere non fumatori, camere anallergiche e servizi per ospiti con disabilità. Per raggiungere l’aeroporto principale di Portland avete il Portland International Jetport a circa 3 km; la stazione ferroviaria si trova a circa 3 km.

Ciò che fa la differenza

  • Nel quartiere Old Port di Portland
  • Casco Bay a circa 600 metri
  • Due ristoranti interni: Luna e Salt Yard
  • Camere con vista sull’acqua e suite
  • Biciclette gratuite
  • Aqua Diving Academy a 350 m

I servizi di Canopy By Hilton Portland Waterfront

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar

Camera e comfort

  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata

Servizi e ricevimento

  • Portineria
  • Reception 24 ore
  • Parcheggio
Vedi tutti i servizi (44)

Immersioni e attività

  • Noleggio biciclette

Piscina ed esterni

  • Centro fitness
  • Fitness

Ristorazione

  • Bar
  • Frigorifero
  • Macchina per tè e caffè
  • Ristorante

Camera e comfort

  • Accappatoio
  • Asciugacapelli
  • Doccia
  • Scrivania
  • Set di cortesia gratuito
  • Sveglia

Servizi e ricevimento

  • Fax e fotocopie
  • Lavaggio a secco
  • Lavanderia
  • Sale riunioni e banchetti
  • Servizi Internet
  • Servizio di parcheggiatore

Comfort generale

  • Aria condizionata
  • Ascensore
  • Camera anallergica
  • Camere familiari
  • Camere insonorizzate
  • Camere per non fumatori
  • Cassaforte per laptop
  • Ciotole per animali
  • Cuccia per animali
  • Occorrente per stirare
  • Riscaldamento
  • Salone comune / area TV
  • Servizio in camera
  • Struttura interamente per non fumatori
  • Strutture per ospiti disabili

Sicurezza e accesso

  • Accessibile in sedia a rotelle
  • Accesso con tessera magnetica
  • Allarme di sicurezza
  • Ausili visivi: braille
  • Ausili visivi: segnaletica tattile
  • Cassaforte
  • Estintori
  • Lavabo ribassato
  • Rilevatori di fumo
  • Servizi igienici con maniglioni
Una domanda su questo hotel?

Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith

Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.

I diving center vicino al vostro hotel