Bretagna · Francia · Mediterraneo
Hôtel Le Benhuyc
Qui il porto è il primo spettacolo della giornata: barche, marea e Bretagna vera appena oltre la finestra.
L'invito
Sul quai Jean Bart, l'Hôtel Le Benhuyc vive a contatto con il porto di Binic-Etables-sur-Mer, in una piccola località balneare dove il mare detta ancora il ritmo. È un indirizzo adatto a chi, al rientro, preferisce una passeggiata sul lungomare, una cena senza complicazioni e una camera raccolta con vista sull'acqua, invece di un resort pieno di braccialetti e animazione obbligatoria.
L'atmosfera è quella di un hotel di mare pratico e senza pose, con 23 camere, un salone condiviso e i servizi essenziali per fermarti qualche giorno tra costa, sentieri e tavola bretone. Qui puoi parlare francese o inglese con il personale: per un soggiorno in Bretagna è un dettaglio concreto, non una riga da mettere in fondo alla pagina.
Il punto sulla mappa
L'hotel si trova a Binic-Etables-sur-Mer, proprio di fronte al porto e in posizione fronte mare. La spiaggia di Banche è a circa 300 metri: una distanza da percorrere a piedi senza dover rimettere in moto l'auto ogni volta che ti va di vedere l'acqua da sopra il livello del mare. Anche la Plage de l'Avant Port è vicina, a circa 450 metri.
Intorno hai il piccolo centro della località, con bar, ristoranti e negozi di prossimità. Le Havre non serve: per la cena bastano pochi passi. Le Grand Large è a circa 50 metri, mentre Crêperie les Embruns e Le 7 Four sono a pochi metri dall'hotel. Il sentiero dei doganieri GR34 parte dal grande repertorio di passeggiate della costa, e l'hotel propone anche escursioni verso l'isola di Bréhat, Saint-Quay-Portrieux, Plouha e Paimpol.
Saint-Brieuc si trova a circa 15 km, con la stazione ferroviaria alla stessa distanza. L'aeroporto di Saint-Brieuc è a circa 15 km. In auto, l'accesso passa dalla RN 12, uscita “Les Rampes” verso Pordic e Saint-Quay-Portrieux.

Le camere, e le notti
La scelta gira soprattutto intorno alla vista e a chi deve dormirci dentro. Le camere con vista sul porto sono quelle da preferire se vuoi aprire gli occhi sul movimento del molo e sentire che la Bretagna non è rimasta soltanto nella brochure; quelle con vista sulla città hanno un taglio più discreto per chi usa la stanza soprattutto come base tra una passeggiata e l'altra.
Per una coppia, una camera matrimoniale con vista sul porto mette il paesaggio al centro senza complicare la scelta. Se viaggi in famiglia o in gruppo, la Family Suite offre più spazio e una composizione pensata per più persone, mentre la Deluxe Triple Room è la soluzione più naturale per chi non vuole trasformare ogni notte in un sorteggio dei letti.
Nelle stanze trovi Wi-Fi gratuito, televisore a schermo piatto con canali satellitari, bollitore per preparare bevande calde e una bottiglia d'acqua. I bagni privati hanno doccia, asciugacapelli e scaldasalviette: utile quando rientri con mani fredde e voglia zero di aspettare che tutto si asciughi da solo. Riscaldamento, insonorizzazione, ascensore e camere non fumatori completano una sistemazione semplice ma ben orientata al riposo.
Camera Comfort con vista sul porto
Camera tripla deluxe
Suite Prestige
Suite familiare (6 adulti)
Camera matrimoniale superior con vista sulla città
Camera matrimoniale superior con vista sul porto
Il gusto del luogo
La giornata comincia con una colazione continentale a buffet, servita nella sala da pranzo. Puoi consumarla anche in camera o sulla terrazza, scelta sensata quando vuoi fare le cose con calma e non presentarti al mattino già in ritardo con te stesso. Sono disponibili anche proposte senza glutine.
Per pranzo e cena c'è il ristorante Le Grand Large, con una formula che comprende entrée, piatto e dessert, oppure combinazioni con un quarto di vino. La cucina non viene descritta oltre, quindi qui il punto forte è soprattutto la comodità: il tavolo è praticamente sotto casa, davanti al porto, e non devi organizzare una spedizione logistica per mangiare dopo una giornata sulla costa.
Un coffee house interno e la frutta completano l'offerta. Il servizio in camera è disponibile su richiesta. Per cambiare indirizzo, hai diversi ristoranti nelle immediate vicinanze, tra cui Le Grand Large, Le 7 Four e Crêperie les Embruns; per il dopocena, Le Narval è a circa 250 metri.

Fare, o non fare nulla
Qui il programma fuori dall'acqua è fatto di costa e movimento leggero. Puoi raggiungere la spiaggia a piedi, seguire i sentieri escursionistici e dedicarti alla bicicletta, senza dover costruire un'agenda da villaggio vacanze. Il GR34 aggiunge la parte più interessante per chi ama camminare guardando il paesaggio invece del contapassi.
Le escursioni proposte toccano l'isola di Bréhat, Saint-Quay-Portrieux, Plouha e Paimpol. Sono idee adatte a una giornata di pausa, a un viaggio di coppia o a quel momento in cui vuoi vedere qualcosa della costa prima di tornare alla tavola. Anche Saint-Brieuc offre luoghi culturali, tra cui il Museo d'Arte e di Storia, a circa 11 km.
Se preferisci un'attività con meno sale marino sulle scarpe, trovi un campo da golf nel raggio di 3 km. La sera, invece, il salone condiviso con televisore e computer con accesso a internet è pronto per chi vuole leggere, controllare il percorso del giorno dopo o semplicemente non fare assolutamente nulla.
Cosa sapere prima di prenotare
Il check-in si effettua dalle 15:00 alle 20:00, mentre il check-out è previsto entro le 11:00. Il Wi-Fi è gratuito in tutto l'hotel e il personale parla francese e inglese. La struttura dispone di ascensore, accessi senza gradini e camere per persone a mobilità ridotta; sono presenti anche bagno con lavabo ribassato, toilette con maniglioni e segnaletica tattile.
Puoi lasciare i bagagli in deposito e usufruire del check-in o check-out express. Sono disponibili servizio sveglia, servizio in camera su richiesta e cassaforte. Gli animali sono ammessi su richiesta. Per i bambini di qualsiasi età è possibile richiedere una culla; le camere non prevedono letti supplementari.
Nei dintorni trovi parcheggi pubblici e l'hotel dispone di parcheggio a pagamento. Da metà giugno ai primi di settembre, il giovedì si tiene proprio davanti alla struttura un mercato di prodotti locali e artigianali: tra il mercoledì sera e il giovedì pomeriggio il parcheggio vicino all'hotel è quindi soggetto a restrizioni. Per le biciclette è disponibile un parcheggio custodito con posti limitati.
Sito ufficiale : lebenhuyc.com ↗
Ciò che fa la differenza
- Di fronte al porto di Binic-Etables-sur-Mer
- Spiaggia di Banche a circa 300 m
- Camere insonorizzate, con vista sul porto in molte categorie
- Colazione a buffet servita anche in camera o sulla terrazza
- Ristorante Le Grand Large a pochi passi
- Accesso al GR34, biciclette ed escursioni sulla costa
I servizi di Hôtel Le Benhuyc
Camera e comfort
- Wi-Fi gratuito
Vedi tutti i servizi (37)
Immersioni e attività
- Campo da golf (entro 3 km)
- Escursionismo
- Spiaggia
Piscina ed esterni
- Fronte spiaggia
Ristorazione
- Bollitore elettrico
- Caffetteria in loco
- Colazione in camera
- Frutta
Camera e comfort
- Appendiabiti
- Armadio
- Asciugacapelli
- Asciugamani
- Bagno privato
- Biancheria da letto
- Cabina armadio
- Carta igienica
- Doccia
- Presa vicino al letto
- Servizi igienici
- Set di cortesia gratuito
Servizi e ricevimento
- Fattura disponibile
- Servizi Internet
Comfort generale
- Ascensore
- Camere familiari
- Camere insonorizzate
- Camere per non fumatori
- Insonorizzazione
- Moquette
- Riscaldamento
- Struttura interamente per non fumatori
- Strutture per ospiti disabili
Sicurezza e accesso
- Accessibile in sedia a rotelle
- Ausili visivi: segnaletica tattile
- Cassaforte
- Lavabo ribassato
- Piani superiori accessibili con ascensore
- Servizi igienici con maniglioni
Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith →
Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.


