Español

Azores · Azores · Atlántico

The Shipyard Angra

4,5/5306 opiniones de Google
★★★★
Centro a 448 m

En el antiguo frente industrial de Angra do Heroísmo, junto a la prolongación del Porto das Pipas, el día empieza entre barcos y termina con una mesa portuguesa.

Para subtítulos en español: inicia primero el vídeoluego haz clic en la rueda dentadaen la parte superior derecha del vídeo, selecciona «Subtítulos», después «Traducir automáticamente» y elige «Español».

La invitación

The Shipyard Angra ocupa un antiguo sector industrial de Angra do Heroísmo y funciona con una escala contenida: 29 habitaciones repartidas en cinco plantas, en un edificio construido en 2021. Es una base práctica para quien quiere combinar días de mar con paseos por la ciudad, sin convertir el hotel en una estación de paso donde solo se duerme y se deja la maleta.

El equipo habla inglés y español, algo que simplifica las conversaciones al llegar, pedir ayuda o resolver cualquier detalle de la estancia. La web del hotel también está disponible en portugués, inglés y español, de modo que la clientela hispanohablante no llega a terreno desconocido. Hay recepción abierta todo el día, wifi gratuito y ascensor; después de una jornada activa, se agradece que las cuestiones básicas no requieran una expedición adicional.

El punto en el mapa

La dirección está en Avenida Infante D. Henrique, en Angra do Heroísmo, isla Terceira, Portugal. El hotel se encuentra junto a la antigua zona industrial y al prolongamiento del Porto das Pipas, una localización ligada al puerto y a la vida marítima de la ciudad.

El centro urbano queda a 1 km, suficiente para llegar caminando y dedicar la tarde a explorar Angra do Heroísmo. La catedral de Sé también forma parte de los lugares cercanos. Aquí la elección no es la de un alojamiento aislado frente a una playa, sino la de una base urbana desde la que puedes alternar puerto, calles históricas y excursiones por la isla.

Terrasse avec transats et vue sur la mer et la ville.

Las habitaciones y las noches

La propuesta se apoya sobre todo en los apartamentos. Para una pareja, un apartamento de un dormitorio ofrece una distribución más doméstica que un cuarto convencional; para quienes viajan acompañados, el apartamento de dos dormitorios permite organizar la estancia con más espacio y una cocina propia. También hay una opción con vistas a la marina, la elección lógica si quieres que el puerto forme parte de la primera imagen del día.

La cocina y la zona de comedor resultan útiles cuando no quieres depender de cada servicio del hotel, especialmente si el regreso se retrasa o prefieres preparar algo sencillo. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado y calefacción, además de aislamiento acústico, televisión, wifi, caja fuerte y baño privado. Hay también hervidor y servicio de té o café. El albornoz, las zapatillas, el secador y los artículos de aseo completan una estancia pensada para instalarse, no solo para pasar la noche.

La recepción puede ocuparse del despertar y el servicio de habitaciones permite mantener una tarde tranquila sin volver a salir. Las categorías cambian en equipamiento y distribución, así que conviene fijarse en la configuración del apartamento antes de reservar: aquí la diferencia práctica está en tener cocina, comedor o una vista abierta hacia la marina.

Apartamento de 2 dormitorios con vistas al puerto deportivo

Apartamento 2 dormitorios

Apartamento doble 1 dormitorio (cama doble)

hasta 2 personas

Estudio doble (cama doble)

hasta 2 personas

Apartamento doble Superior 1 dormitorio (cama doble)

hasta 2 personas

Une salle de restaurant lumineuse avec des tables dressées et un comptoir de bar.

El gusto del lugar

La mesa principal es A Oficina, un restaurante que sirve desayuno, comida y cena. El desayuno se presenta en formato buffet, mientras que la cocina mezcla recetas portuguesas, italianas y francesas. Su especialidad declarada son las carnes y otros productos preparados a la brasa de carbón, una opción con bastante más carácter que el recurso universal de la plancha sin historia.

Los proveedores son de las Azores y la carta sigue la temporada de cada ingrediente, aprovechando sus distintas partes en elaboraciones diferentes. La bodega reúne vinos portugueses, italianos y franceses, un detalle que acompaña bien una cena pausada después de volver del puerto o de una excursión.

El hotel cuenta también con bar, aunque no hay horario publicado para las comidas ni para el servicio de bebidas. Hay que distinguirlo de una fórmula de pensión cerrada: el tipo de comidas incluido depende de la reserva elegida. Para una estancia larga, los apartamentos con cocina dan margen para alternar la mesa del restaurante con una cena sencilla en la habitación.

Terrasse aménagée avec transats et piscine à débordement.

Hacer o no hacer nada

Cuando el plan no pasa por la mesa ni por el bar, la sala de fitness ofrece una forma directa de mantener la rutina sin convertir las vacaciones en un entrenamiento profesional. Hay equipamiento de fitness y gimnasio, suficiente para moverte un rato antes de la ducha o compensar una jornada especialmente sedentaria.

Fuera del hotel aparecen opciones más ligadas a Terceira: senderismo, pesca y golf. El servicio de asistencia para excursiones puede ayudarte a organizar la salida, mientras que la localización junto a Angra facilita dedicar la tarde a caminar por la ciudad sin preparar una logística complicada.

La propuesta familiar también tiene un detalle concreto: en reservas de tres noches o más, la estancia de los niños hasta los 12 años está incluida. El edificio dispone de accesibilidad y acceso para sillas de ruedas, con ascensor para moverse entre plantas.

Qué debes saber antes de reservar

La recepción funciona las 24 horas. La entrada se realiza entre las 14:00 y las 18:00, y la salida está prevista hasta las 12:00. La entrada anticipada y la salida tardía pueden organizarse según disponibilidad. Es un dato útil si tu vuelo o tus planes de isla no encajan con el horario estándar: conviene resolverlo antes de llegar, no con la maleta delante del mostrador.

El hotel ofrece traslado, disponible como servicio de transporte que debes reservar con el establecimiento, y cuenta con aparcamiento. También hay wifi gratuito en todo el hotel, lavandería, caja fuerte, conserjería y servicio de despertador. La asistencia para excursiones añade apoyo práctico para organizar visitas por Terceira.

El acceso es sencillo gracias al ascensor y a las instalaciones adaptadas para sillas de ruedas. El edificio es para no fumadores y admite pagos con Visa, Mastercard, Visa Electron y efectivo. Los apartamentos incluyen cocina en determinadas categorías, un punto que merece revisión al comparar opciones, porque cambia bastante la autonomía de la estancia.

Información importante

  • Cama supletoria: no incluido en el precio
  • Aparcamiento: no incluido en el precio

Solo se permite la entrada de huéspedes registrados en las habitaciones.

El check-in anticipado está disponible por un suplemento (sujeto a disponibilidad)

El check-out después de lo habitual está disponible por un suplemento (sujeto a disponibilidad)

Es posible que la lista anterior no sea exhaustiva. Es posible que las tarifas y los depósitos no incluyan impuestos y están sujetos a cambios.

Lo que marca la diferencia

  • Apartamentos con cocina y zona de comedor en varias categorías
  • Restaurante A Oficina con cocina portuguesa, italiana y francesa
  • Productos de las Azores y carnes a la brasa de carbón
  • A 1 km del centro de Angra do Heroísmo
  • Recepción abierta las 24 horas y aparcamiento
  • Equipo que habla inglés y español

Los servicios de The Shipyard Angra

Restauración

  • Restaurante
  • Bar

Servicios y recepción

  • Aparcamiento
Ver todos los servicios (2)

Servicios y recepción

  • Aparcamiento
  • Wi-Fi gratuit
¿Una pregunta sobre este hotel?

Hola, soy Marina, la asistente IA de DivingDeal.com. Te respondo en detalle sobre hoteles, centros y cruceros.

¿Piensas en el viaje completo y los vuelos? Habla con Edith →

Marina es una IA. Algunos enlaces son de afiliación: DivingDeal puede recibir una comisión, sin coste adicional para ti. La reserva se cierra con el partner.

Los centros de buceo cerca de su hotel

Los hoteles más cercanos