Español

DivingDeal · Información legal

Condiciones de uso

Las reglas de uso del sitio web.

1. Objeto

DivingDeal.com (el «Sitio») es un servicio gratuito de información y comparación dirigido a buceadores, editado por Lewin Digital EOOD (consulta el aviso legal). Al utilizar el Sitio, aceptas estas condiciones.

2. El papel de DivingDeal

DivingDeal no es ni una agencia de viajes, ni un organizador de viajes, ni una aseguradora, ni un vendedor. DivingDeal no cobra ningún pago a los viajeros. Cuando haces clic en un enlace a un socio (alojamiento, vuelo, excursión, crucero, centro de buceo...), la reserva se contrata directamente con ese profesional, en las condiciones de su sitio web. DivingDeal no es parte de ese contrato y no es responsable de su ejecución.

La forma en que se remunera a DivingDeal se describe en la página Afiliación, y la forma en que se ordenan los establecimientos, en la página ¿Cómo ordenamos?.

3. La información publicada

La información del Sitio (descripciones, precios, disponibilidad, condiciones de entrada, información sanitaria y de seguridad) se facilita con carácter orientativo. Procede de fuentes que consideramos fiables y se actualiza con regularidad, pero puede ser incompleta, cambiar o contener errores. Los precios y la disponibilidad son los que los socios nos comunican en el momento de mostrarlos: solo prevalece el precio que aparece en el sitio web del socio en el momento de tu reserva.

La información sobre entrada, visado, salud y seguridad no sustituye ni el consejo de un médico, ni el de un profesional del buceo, ni la información de las autoridades oficiales: compruébala en las fuentes oficiales antes de viajar. El buceo es una actividad de riesgo: requiere un certificado médico de aptitud, un nivel adecuado y una supervisión conforme a la normativa.

4. Los asistentes Marina y Edith

Marina y Edith son asistentes de inteligencia artificial. Pueden equivocarse. Sus respuestas son informativas: no constituyen ni asesoramiento médico, jurídico o de seguros, ni una oferta en firme. No les comuniques datos de salud, datos bancarios ni documentos de identidad. El tratamiento de tus mensajes se describe en la política de privacidad.

5. Tu cuenta

Creas tu cuenta con una dirección de correo electrónico y un código de un solo uso enviado a esa dirección. Eres responsable del acceso a tu bandeja de entrada. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde «Mi cuenta». Podemos suspender una cuenta que se utilice de forma abusiva.

6. Propiedad intelectual y base de datos

Protección de la base de datos. DivingDeal.com constituye una base de datos protegida por la Directiva 96/9/CE, de 11 de marzo de 1996, sobre la protección jurídica de las bases de datos, transpuesta en España en los artículos 133 y siguientes del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996), y por las leyes nacionales equivalentes.

El editor ha realizado una inversión sustancial, financiera, material y humana, en la obtención, la verificación y la presentación del contenido de esta base de datos: censo y calificación de los centros de buceo, de los puntos de buceo y de los alojamientos, verificación y actualización periódica de la información publicada y enriquecimiento editorial original.

En consecuencia, quedan prohibidas, sin autorización previa y por escrito del editor:

  1. la extracción, mediante transferencia permanente o temporal, de la totalidad o de una parte sustancial, evaluada cualitativa o cuantitativamente, del contenido de la base de datos a otro soporte, por cualquier medio y de cualquier forma, incluido el raspado automatizado (scraping), la recolección masiva, la copia manual sistemática o la realizada a través de un servicio de terceros;
  2. la reutilización, mediante la puesta a disposición del público de la totalidad o de una parte sustancial del contenido de la base de datos, en cualquier forma, incluso tras su reformulación, traducción o reorganización;
  3. la extracción o la reutilización repetida y sistemática de partes no sustanciales del contenido, cuando exceda manifiestamente de las condiciones normales de utilización de la base de datos.

Estas prohibiciones se aplican con independencia de cualquier protección por derechos de autor que recaiga sobre los elementos individuales de la base de datos.

El acceso automatizado al sitio web queda reservado a los robots de indexación de los motores de búsqueda y de los asistentes conversacionales, dentro de los límites definidos por el archivo robots.txt. Cualquier otro acceso automatizado está prohibido. Toda infracción puede dar lugar a la responsabilidad civil y penal de su autor.

7. Contenidos y sitios web de terceros

El Sitio muestra contenidos procedentes de terceros (fotografías, notas, opiniones, vídeos) y contiene enlaces a sitios web de terceros. Estos contenidos siguen siendo propiedad de sus autores. No tenemos ningún control sobre el contenido de los sitios web de terceros y no somos responsables de ellos. Para solicitar la corrección o la retirada de un contenido, consulta el aviso legal.

8. Responsabilidad

El Sitio se ofrece tal cual, sin garantía de disponibilidad continua. Ninguna disposición de estas condiciones limita una responsabilidad que no pueda limitarse en virtud de la ley.

9. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho búlgaro. Si eres consumidor, sigues amparado por las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de la ley de tu país de residencia y puedes acudir a los tribunales de ese país.

10. Modificación

Podemos modificar estas condiciones; la versión vigente es la publicada en esta página.

Última actualización: 21 de septiembre de 2026.