Italiano

Kota Kinabalu · Malaysia · Asia

Hyatt Regency Kinabalu

8,5Molto buono1117 recensioni · Booking
★★★★★
Diving a 162 mWi-Fi gratuito

A Kota Kinabalu la giornata può finire davanti a un tramonto sul mare, con il centro cittadino a portata di passeggiata e una scelta di tavole sufficiente a non cenare due volte nello stesso posto.

Per i sottotitoli in italiano: avvia prima il videopoi clicca sulla rotellain alto a destra del video, seleziona «Sottotitoli», poi «Traduci automaticamente» e scegli «Italiano».

L'invito

Qui trovi un grande hotel cittadino affacciato sul mare, pensato per chi vuole tenere insieme comfort, ristorazione e vita locale senza isolarsi in una struttura fuori mano. Il Hyatt Regency Kinabalu mette a disposizione camere spaziose, piscina esterna, centro fitness, spa e diversi indirizzi per mangiare: dopo il mare, non devi per forza rimetterti in macchina per trovare qualcosa da fare.

L'atmosfera è quella di un hotel internazionale con una forte presenza malese nella cucina e nei servizi. L'équipe parla inglese, malese e cinese: una combinazione utile quando devi organizzare un'uscita, chiedere un consiglio in concierge o semplicemente ordinare la cena senza pantomime da tavolo.

Il punto sulla mappa

L'indirizzo è Jalan Datuk Salleh Sulong, nel centro di Kota Kinabalu, in Malaysia, direttamente sul bordo del mare. La passeggiata sul KK Esplanade è a circa 150 metri, mentre Gaya Street si raggiunge in circa 400 metri. Per il Handicraft Market e il Night Food Market bastano circa 700 metri: la sera puoi uscire a piedi, guardarti intorno e scegliere sul posto, invece di affidarti sempre al ristorante dell'hotel.

Anche il resto della città resta vicino. La Atkinson Clock Tower è a circa 700 metri, il Signal Hill Observatory a circa 1,5 km e il Kota Kinabalu Wetland Centre a circa 1,5 km. L'IMAGO Shopping Mall è a circa 3,5 km. Tanjung Aru Beach si trova a circa 5 km, con un tragitto in auto di circa otto minuti.

L'aeroporto internazionale di Kota Kinabalu dista circa 9 km. La posizione funziona bene per un soggiorno che alterna immersioni, passeggiate urbane, mercati e qualche uscita verso le isole del parco nazionale di Tunku Abdul Rahman, a circa 8,5 km.

Espace de détente intérieur avec mobilier confortable et vue sur la mer.

Le camere, e le notti

La scelta si gioca soprattutto tra vista, letti separati, accesso al club e spazio in più. Se viaggi in coppia e vuoi dare un po' di peso alla vista, le camere con vista sul mare fanno la differenza al rientro: non devi uscire di nuovo per vedere cambiare la luce sulla costa. Per due amici che preferiscono non condividere il letto, le categorie con letti singoli sono la soluzione più lineare.

Le camere con accesso al Club Lounge aggiungono un livello di servizio diverso e possono avere senso se ti piace avere un punto d'appoggio più raccolto durante la giornata. Per chi vuole una zona notte più ampia e un soggiorno meno essenziale, le suite offrono un taglio decisamente più generoso.

In ogni caso trovi aria condizionata, Wi-Fi gratuito, televisore satellitare a schermo piatto e bagno interno con doccia a pioggia e asciugacapelli. L'arredo contemporaneo non fa scena a vuoto: serve soprattutto a ritrovare una stanza ordinata e fresca quando rientri stanco, salato e con poca voglia di complicazioni.

Camera King con vista sul mare - Accesso al club

Camera Doppia con Letti Singoli con Vista Mare

Camera con letto king-size - accesso al club

Camera doppia con letti singoli - Accesso al club

Camera King con vista sul mare

Camera Doppia con Letti Singoli con Vista Mare - Accesso al Club

Suite Executive con letto king-size

Camera con letto king-size

Suite con letto king-size

Camera doppia con letti singoli

Camera con letto king-size e vista

Camera doppia con letti singoli con vista

Il gusto del luogo

La tavola è uno dei motivi per scegliere questa struttura. Mosaic lavora come caffè bistrò dalla colazione alla cena, con prodotti da forno appena sfornati e gelati fatti in casa. Tanjung Ria Kitchen propone cucina malese e occidentale in una cucina a vista, con postazioni indiane, malesi, cinesi e occidentali: qui la cena può diventare facilmente un piccolo giro del Sabah senza cambiare indirizzo.

Nagisa Japanese Restaurant porta invece la cucina giapponese in un ambiente ispirato a un cottage invernale nipponico. The Lounge serve dalla tarda mattina alla sera in un ambiente più elegante, adatto a un caffè, a un aperitivo o a una conversazione senza il rumore di una sala affollata. In tutto, quattro ristoranti e lounge, più un bar dedicato alla piscina.

La colazione è a buffet e comprende proposte continentali, vegetariane, vegane, halal, asiatiche e americane. Sono disponibili anche opzioni senza glutine e menù per esigenze alimentari specifiche. Il Poolside Bar punta sui cocktail e sul momento del tramonto, mentre il servizio in camera resta disponibile 24 ore su 24: utile quando il corpo chiede cena, ma non scarpe.

Trois lits de repos bordent une piscine illuminée sous un ciel bleu foncé.

Fare, o non fare nulla

La piscina esterna è il posto giusto per rallentare senza impegnarti in un'altra attività organizzata. L'area comprende una piscina separata per bambini, quattro cabanas, lettini, ombrelloni e asciugamani per piscina o spiaggia. Per una coppia, il programma può essere semplicemente questo: acqua, ombra, cocktail e nessuna decisione importante fino a cena.

Se preferisci muoverti, il Fitness Centre occupa circa 307 m² e dispone di spogliatoi collegati all'area fitness e spa. La spa propone massaggi al corpo intero, alla schiena e ai piedi, oltre a sauna, bagno turco e pacchetti benessere. Dopo più giornate in acqua, sono esattamente le opzioni che servono per rimettere in ordine schiena e gambe.

Il concierge e il tour desk possono aiutarti a organizzare uscite in barca, visite alle isole, cascate, mercati e attività di snorkeling. La sera, quando resti in hotel, ci sono musica dal vivo e una discoteca con DJ. Non è un posto che pretende di farti scegliere tra riposo e movimento: puoi fare entrambe le cose, ma in giorni diversi.

Cosa sapere prima di prenotare

Il ricevimento è aperto 24 ore su 24. Il check-in è previsto dalle 15:00 e il check-out entro le 12:00; per entrare devi avere almeno 18 anni e presentare un documento con foto e una carta di credito. Il check-in anticipato e il check-out posticipato sono disponibili su richiesta, così come il trasferimento aeroportuale.

Hai a disposizione concierge, tour desk, deposito bagagli, cambio valuta, servizio lavanderia, lavaggio a secco e parcheggio privato in loco, con servizio valet. Il Wi-Fi è gratuito in tutto l'hotel. Sono presenti ascensore, camere accessibili e spazi privi di barriere, elementi concreti quando viaggi con esigenze di mobilità particolari.

Puoi pagare in contanti oppure con Visa, Mastercard e American Express. L'hotel accoglie famiglie e dispone di servizio babysitting e passeggini; sono disponibili culle e letti aggiuntivi su richiesta. Gli animali non sono ammessi e l'intera struttura è non fumatori.

Sito ufficiale : hyatt.com

Proteggere ciò che sei venuto a vedere

La struttura è certificata Green Key. La sua politica ambientale comprende la riduzione dell'impronta ecologica, il sostegno alle comunità locali e l'uso di bottiglie di vetro riutilizzabili.

Vengono inoltre impiegate alternative alla plastica monouso. Sono scelte pratiche, non un discorso da brochure: meno usa e getta durante il soggiorno e un legame più diretto con il territorio che stai visitando.

Ciò che fa la differenza

  • Sul bordo del mare, nel centro di Kota Kinabalu
  • KK Esplanade a circa 150 metri
  • Quattro ristoranti e un bar a bordo piscina
  • Camere con vista sul mare e accesso al Club Lounge
  • Piscina esterna con area separata per bambini e quattro cabanas
  • Certificato Green Key

I servizi di Hyatt Regency Kinabalu

Piscina ed esterni

  • Piscina

Ristorazione

  • Ristorante

Camera e comfort

  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata
Vedi tutti i servizi (55)

Immersioni e attività

  • Discoteca/DJ
  • Musica e spettacoli dal vivo

Piscina ed esterni

  • Bagno turco
  • Centro fitness
  • Fitness
  • Massaggio
  • Massaggio ai piedi
  • Massaggio alla schiena
  • Massaggio total body
  • Ombrelloni
  • Pacchetti spa e benessere
  • Piscina per bambini
  • Sauna
  • Spogliatoi fitness e spa
  • Strutture spa
  • Teli piscina / mare

Ristorazione

  • Caffetteria in loco
  • Menù dietetici (su richiesta)
  • Menu per bambini
  • Ristorante
  • Vino / champagne

Servizi e ricevimento

  • Banco escursioni
  • Cambio valuta
  • Deposito bagagli
  • Fax e fotocopie
  • Lavaggio a secco
  • Lavanderia
  • Passeggini
  • Pulizia giornaliera
  • Reception 24 ore
  • Sale riunioni e banchetti
  • Servizi Internet
  • Servizio di babysitting
  • Servizio di parcheggiatore
  • Servizio di portineria
  • Servizio di stireria
  • Stiratrice per pantaloni

Comfort generale

  • Aria condizionata
  • Ascensore
  • Autonoleggio
  • Camere familiari
  • Camere per non fumatori
  • Cestini da viaggio
  • Servizio in camera
  • Struttura interamente per non fumatori
  • Strutture per ospiti disabili

Sicurezza e accesso

  • Accessibile in sedia a rotelle
  • Accesso con tessera magnetica
  • Allarme di sicurezza
  • Cassaforte
  • Estintori
  • Rilevatori di fumo
  • Sicurezza 24 ore
  • Videosorveglianza esterna
  • Videosorveglianza nelle aree comuni
Una domanda su questo hotel?

Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith

Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.

I diving center vicino al vostro hotel

Escursioni a Kota Kinabalu: cosa fare oltre alle immersioni

L’ultimo giorno si passa all’asciutto: non si scende sott’acqua nelle 18-24 ore prima del volo il momento ideale per scoprire la destinazione da un altro lato.

Valutazioni e recensioni raccolte da Viator e Tripadvisor.