Prince Waikiki

Há hotéis onde se dorme apenas entre duas saídas; aqui, o próprio edifício dá assunto ao intervalo. O Prince Waikiki Hotel fica virado para o mar, com restaurantes no local, piscinas, spa e espaços onde pode simplesmente deixar o relógio perder importância. Para quem passa o dia a entrar e sair da água, isso conta mais do que uma receção cheia de frases bonitas.

O ambiente combina a escala de um hotel de cidade com a facilidade de ficar junto ao Pacífico. Pode tomar um café no átrio, jantar sem voltar a procurar transporte ou recolher-se à Library, uma sala pensada para ler, trabalhar ou não fazer grande coisa — uma atividade subestimada depois de várias horas debaixo de água. O site está disponível em inglês, japonês, coreano e chinês, o que mostra uma atenção clara a uma clientela internacional, embora não haja informação sobre as línguas faladas pela equipa.

A morada é 100 Holomoana Street, em Honolulu, no Havai. O hotel está mesmo junto ao mar e tem acesso direto à praia, com espreguiçadeiras e guarda-sóis. Kahanamoku Beach fica a cerca de 500 metros, enquanto Ala Moana Beach está a 1 km a pé; Waikiki Beach fica a cerca de 1,5 km.

A localização põe-no entre a água, os parques e a vida urbana. Ala Moana Beach Park fica a cerca de 1 km, Magic Island a cerca de 1,5 km e o Hawaii Convention Center está nas proximidades. Para variar o jantar sem transformar a noite numa expedição, há restaurantes praticamente à porta: o Katsumidori Sushi Tokyo fica a cerca de 50 metros, o 100 Sails Restaurant & Bar a 350 metros e o Chart House Waikiki a 400 metros.

O aeroporto internacional de Honolulu fica a cerca de 7 km, com um trajeto de aproximadamente 15 minutos de carro. Waikiki está suficientemente perto para lá ir, mas o hotel fica afastado da sensação de estar no centro de uma passadeira rolante de turistas.

A escolha mais simples é decidir quanto mar quer levar consigo para a noite. As categorias Ocean View Room têm vista para o oceano; as Oceanfront ficam viradas para a frente marítima e fazem mais sentido se a paisagem for parte importante da viagem, não apenas um quadradinho na descrição da reserva. Para um casal, um quarto com cama extragrande resolve a logística sem transformar a estadia numa operação militar.

Se viajar em família ou quiser mais espaço para separar descanso e conversa, as Ocean View Suite e Oceanfront 1 Bedroom Suite acrescentam uma sala com sofá-cama. A Oceanfront 2 Bedroom Suite é a opção destinada a grupos maiores, com dois quartos e várias camas. A distribuição interessa aqui: depois de um dia de mergulho, uma suite permite que alguém descanse enquanto os restantes ainda organizam o jantar, as fotografias ou a batalha contra a areia que apareceu onde não devia.

Todos os quartos têm ar condicionado, insonorização, frigorífico e máquina de café. O frigorífico trata da água fresca quando regressa com fome e sede; a climatização ajuda a recuperar do calor e do sal; e a máquina de café evita que a primeira decisão do dia seja procurar uma loja. Há também televisão de ecrã plano, canais por cabo, serviço de streaming, roupeiro, secretária e Wi-Fi gratuito. O serviço de quartos funciona 24 horas, útil quando o corpo já votou contra qualquer saída depois do jantar.

A mesa principal é o 100 Sails Restaurant & Bar, com vista para o oceano e cozinha americana contemporânea com inspiração nas ilhas. Serve pequeno-almoço, almoço e jantar, além de cocktails. De manhã, encontra pequeno-almoço à la carte e em buffet, com opções asiáticas e americanas; ao jantar, o serviço decorre entre as 17h e as 21h. O código é Resort Casual, portanto pode manter a roupa confortável — sem aparecer de fato de neoprene, que já teve o seu momento.

Junto à piscina, o Hinana Bar trabalha com refeições informais e cocktails coloridos. Serve almoço e jantar, com música ao vivo e vista para o mar; fica aberto até às 19h30 de sábado a quinta-feira e até às 20h à sexta-feira. É o sítio mais lógico para prolongar a tarde sem se afastar da água.

Há ainda uma especialidade que foge ao circuito habitual: o Katsumidori Sushi Tokyo, na sua única localização fora do Japão. O restaurante junta ingredientes do Havai e do Japão numa proposta de sushi do mar para a mesa, ao almoço e ao jantar. Para uma refeição mais ligeira, a Honolulu Coffee Company ocupa o átrio com café Kona, pastelaria, bolos e sobremesas. O serviço de quartos 24 horas fecha a retaguarda quando a vontade de jantar existe, mas a energia para sair não.

Três zonas de água dão ao hotel ritmos diferentes. A Infinity Pool é reservada a adultos e abre-se visualmente sobre o Pacífico; a Saltwater Pool recebe hóspedes de todas as idades e fica junto ao deck do Hinana Bar; o Hot Tub serve para aquecer o corpo e desligar a cabeça. Há toalhas de piscina e praia, espreguiçadeiras e uma esplanada exterior para aquela fase em que já não quer nadar, mas também ainda não está pronto para regressar ao quarto.

O spa Naio Bliss trabalha com massagens e tratamentos corporais inspirados nos elementos da terra e do oceano. Para quem prefere recuperação ativa, o centro de fitness tem passadeiras, elípticas, máquinas de força e pesos livres. Também há aulas de ioga, embora depois de duas imersões a definição de alongamento possa ser simplesmente conseguir chegar ao elevador sem fazer caretas.

Nos dias sem mergulho, pode alugar uma bicicleta, jogar golfe num campo situado a menos de 3 km ou participar numa atividade sobre a cultura local. Ao fim do dia entram a música ao vivo, o entretenimento noturno, as sessões de cinema e as galerias de arte temporárias. O hotel tem ainda jardim, terraço e lounges partilhados: opções suficientes para ocupar uma tarde sem obrigar ninguém a transformar férias em currículo.

A receção funciona 24 horas, com check-in expresso e check-out expresso, serviço de concierge, balcão de excursões, câmbio, caixa multibanco e depósito de bagagens. O check-in começa às 14h e o check-out deve ser feito até ao meio-dia. Prepare um documento de identificação com fotografia e um cartão de crédito para a chegada, e comunique antecipadamente a hora prevista de chegada.

O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. Existe estacionamento privado numa garagem no local, mas não é possível reservá-lo; o serviço é pago. Também há aluguer de automóveis, loja de conveniência, serviço de quartos 24 horas e lavandaria. Os pisos superiores têm acesso por elevador, e o hotel dispõe de soluções de acessibilidade como acesso para cadeiras de rodas, casas de banho com barras de apoio e indicações visuais em braille.

As crianças de qualquer idade são aceites, com berço disponível para bebés até aos 2 anos e cama extra mediante pedido. A idade mínima para fazer o check-in é 18 anos; menores de 18 anos só podem entrar acompanhados por um progenitor ou responsável legal. Os animais de estimação não são permitidos.