
Discover Scuba Hawaii
Honolulu
à 74 m
Honolulu · États-Unis · Amériques
À Honolulu, l'horizon du Pacifique accompagne les fins de journée depuis le bord de mer, entre le port et les plages d'Ala Moana.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Le Prince Waikiki Hotel joue la carte d'un grand hôtel de bord de mer, avec des chambres tournées vers l'océan et une adresse pensée pour alterner plage, ville et repos. Vous y trouvez une vraie palette de services sur place, du spa au room service, sans devoir transformer chaque soirée en expédition logistique.
L'adresse convient particulièrement à un séjour à deux, mais les chambres familiales et les suites permettent aussi de venir avec des proches. Le site est consultable en anglais, japonais, coréen et chinois ; pour l'équipe de l'hôtel, aucune langue parlée n'est renseignée.
L'hôtel se trouve au 100 Holomoana Street, à Honolulu, directement en bord de mer. L'accès à la plage est direct, avec des chaises longues et des parasols pour prolonger le temps dehors sans reprendre la voiture.
Ala Moana Beach se rejoint à pied en environ 1 km, tandis que Waikiki Beach se trouve à environ 1,5 km. Kahanamoku Beach est à environ 500 m et Duke Paoa Kahanamoku Beach Park à environ 1 km. Le quartier laisse aussi le choix entre table japonaise, cuisine américaine et bars voisins : Katsumidori Sushi Tokyo est à environ 50 m, Chart House Waikiki à environ 200 m et 100 Sails Restaurant & Bar à environ 300 m.
Pour sortir du front de mer, Magic Island est accessible à pied en environ 1 km. Le centre de conventions d'Hawaï et Ala Moana Beach Park font partie des points d'intérêt proches, avec Honolulu comme véritable décor urbain plutôt qu'un simple alignement d'hôtels.

La vue est le fil conducteur. Les catégories Ocean View regardent vers l'océan, tandis que les Oceanfront placent le front de mer au premier plan ; pour un couple, ce choix compte davantage que le nom de la catégorie. Les versions avec deux lits queen conviennent mieux à deux plongeurs qui veulent garder chacun son espace, ou à une petite famille.
Les suites changent vraiment la manière d'occuper la chambre : une pièce séparée, un canapé-lit et, pour la suite avec vue sur l'océan, deux salles de bains. La suite de deux chambres vise les séjours à plusieurs, avec davantage de séparation au retour des activités. Les chambres familiales complètent cette offre pour les groupes qui préfèrent rester sous le même toit.
Pour la nuit, la climatisation aide à récupérer dans la chaleur hawaïenne. L'insonorisation des chambres et le Wi-Fi gratuit évitent de transformer le retour à l'hôtel en prolongation bruyante de la journée. Un réfrigérateur et une machine à café permettent de garder de l'eau fraîche et de commencer doucement avant de sortir ; la salle de bains privée dispose notamment d'une douche, de peignoirs, de chaussons et d'un sèche-cheveux.
Autres types de chambres
Le petit-déjeuner se prend à la carte ou au buffet, avec des propositions asiatiques et américaines. Le 100 Sails Restaurant & Bar sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans un cadre avec vue sur l'océan ; sa cuisine américaine moderne travaille des menus inspirés de l'île et des cocktails.
À midi ou le soir, le Hinana Bar installe les assiettes décontractées et les cocktails colorés au bord de la piscine, avec des animations musicales. C'est le genre d'endroit où vous pouvez garder vos exigences vestimentaires au niveau « resort décontracté », ce qui évite de dîner en tenue de cérémonie après une sortie en mer.
Katsumidori Sushi Tokyo propose une cuisine japonaise et des sushis, avec un travail croisé entre produits d'Hawaï et savoir-faire japonais. Dans le hall, Honolulu Coffee Company sert le café Kona ainsi que des pâtisseries, gâteaux et desserts. Le room service fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre, pratique quand votre estomac n'a pas reçu le mémo sur les horaires habituels.

Trois bassins structurent les temps de repos. L'Infinity Pool est réservée aux adultes et ouvre la vue sur le Pacifique ; la Saltwater Pool accueille un public plus large, avec les chaises longues et les serviettes de piscine à portée. Le hot tub complète le programme lorsque les jambes préfèrent l'immobilité à une nouvelle sortie.
Le spa Naio Bliss propose des massages et des soins du corps inspirés par les éléments de la terre et de l'océan. Pour une récupération plus active, la salle de sport rassemble tapis de course, appareils elliptiques, machines de renforcement et poids libres. Des cours de yoga font aussi partie des activités de l'hôtel.
Quand vous ne plongez pas et que le bar peut attendre, le programme propose musique et spectacles en soirée, soirées cinéma et galeries d'art temporaires. La location de vélos, les visites ou cours consacrés à la culture locale et un parcours de golf situé dans un rayon d'environ 3 km ajoutent quelques options pour occuper une journée de pause.
Depuis l'aéroport international d'Honolulu, comptez environ 7,2 km et autour de quinze minutes en voiture. L'hôtel dispose d'un parking couvert sur place, d'une réception ouverte vingt-quatre heures sur vingt-quatre, d'un service de conciergerie et d'un enregistrement ou départ express.
Une pièce d'identité avec photo et une carte bancaire sont demandées à l'arrivée, et l'heure prévue d'arrivée doit être communiquée à l'hôtel. Le départ se fait en fin de matinée. La consigne à bagages, le bureau d'excursions, le change, le distributeur automatique et le service de location de voitures simplifient les journées d'arrivée, de départ ou de découverte de l'île.
Le Wi-Fi est gratuit dans tout l'hôtel. Vous disposez aussi d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un service de ménage quotidien, d'une blanchisserie et d'un pressing. Un mini-marché sur place, un centre d'affaires et des boutiques comme Accents et Leilow complètent les services utiles ; les animaux ne sont pas admis.
Site officiel : princewaikiki.com ↗
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.
Votre dernier jour se passe au sec : on ne plonge pas dans les 18-24 heures qui précèdent le vol le moment idéal pour découvrir la destination autrement.

⏱ 6 h · ★ 5,0 (5 avis)
à partir de 62 €
voir sur Viator ↗
Culture⏱ 8 h · ★ 5,0 (134 avis)
à partir de 880 €
voir sur Viator ↗
Culture⏱ 3 h · ★ 5,0 (785 avis)
à partir de 132 €
voir sur Viator ↗
Nature⏱ 5 h · ★ 4,9 (103 avis)
à partir de 88 €
voir sur Viator ↗
Notes et avis collectés par Viator et Tripadvisor.