
Season Challenge
Sao Miguel
à 68 m
Açores · Açores · Atlantique
À Ponta Delgada, les bateaux de la marina remplacent les cartes postales : vous les regardez depuis le bord du port, avec l'Atlantique juste devant.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Entre motifs nautiques, lignes contemporaines et références à la pêche à la morue, l'Hotel Marina Atlântico assume son adresse portuaire sans transformer le hall en musée maritime. Vous séjournez dans un hôtel de ville tourné vers la marina, pratique pour partager quelques jours entre plongée, découverte de São Miguel et vraie pause au retour.
La décoration reste lumineuse et actuelle. Les 184 chambres et suites donnent à l'établissement une taille confortable, avec un accueil ouvert jour et nuit, un service de conciergerie et un salon commun pour prolonger la soirée sans forcément ressortir. L'équipe parle anglais et portugais : pour les échanges quotidiens, vous savez donc immédiatement dans quelles langues vous serez compris.
L'adresse se trouve au centre de Ponta Delgada, directement face à la marina et au port. Vous êtes à quelques minutes à pied de l'eau, dans une partie de la ville où les restaurants et les cafés se rejoignent facilement sans reprendre la voiture.
Les Portas da Cidade sont à environ 650 mètres, tandis que le Complexo de Piscinas de S. Pedro se trouve à quelque 300 mètres. Pour une baignade en bord de plage, São Roque est à environ 3 km, Milicias à 3,5 km et Populo à 4,5 km. La ville reste donc votre décor immédiat ; les plages demandent une courte sortie.
L'aéroport João Paulo II est à environ 2 km par la route. Une voiture de location peut être organisée sur place, ce qui vous laisse libre d'aller chercher les paysages de l'île lorsque la journée ne se termine pas au bord de la marina.

Les chambres sont conçues pour une nuit sans complication : climatisation, minibar, connexion Wi-Fi dans tout l'hôtel et mobilier contemporain. Le coffre de rangement, la penderie et la salle de bains privative avec sèche-cheveux font le travail attendu, tandis que l'insonorisation évite de transformer chaque retour tardif en concert de couloir.
Pour deux, choisissez la vue mer si vous aimez commencer la journée par la marina plutôt que par un mur d'en face. La chambre avec lits séparés convient davantage à deux plongeurs qui ne partagent pas leurs habitudes de sommeil ; la version avec lit double joue la carte du couple. Avec trois lits individuels, la chambre triple permet de loger à trois sans improviser une rotation dans le lit — détail prosaïque, mais utile.
Les suites et les chambres exécutives ajoutent les chaînes sportives Premium, un petit supplément de confort appréciable si vous aimez suivre un match sans ressortir. La suite VIP avec vue sur la mer offre davantage d'espace pour ralentir, prendre un café grâce à la machine disponible et laisser la journée se terminer doucement.
32 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
1 lit double
19 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
lit simple + lit double
19 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
lit double + lit simple
19 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
lit double + lit simple
19 m² · jusqu'à 3 pers. · 1 salle de bain
lit simple
Le petit-déjeuner se sert sous forme de buffet continental. Vous pouvez donc partir tôt avec quelque chose de consistant, ou prendre le temps de refaire le plein avant d'attaquer une journée de bateau. Le petit-déjeuner en chambre existe aussi pour les matins où l'enthousiasme est encore sous la couette.
Avec ses vues sur la marina, l'Escuna Restaurant travaille les recettes portugaises et les saveurs des Açores. C'est le genre de table qui permet de rester dans le voyage sans chercher un restaurant au hasard en ville : l'Atlantique est devant les fenêtres, et l'assiette garde un accent local.
Au rez-de-chaussée, le Palhabote Bar sert des boissons et des encas légers. Un seul verre peut suffire certains soirs ; les plus affamés trouveront aussi plusieurs restaurants à quelques centaines de mètres, notamment A Grelha, Açores Grill et Vapore.

Deux options pour l'eau, selon votre humeur : une piscine intérieure pour quelques longueurs à l'abri, et une piscine extérieure à débordement tournée vers la marina. La seconde est faite pour s'installer avec une vue sur le port ; la première pour bouger sans organiser une expédition balnéaire.
L'espace bien-être réunit sauna, hammam, bain à remous, salon de relaxation et massages, dont un massage du corps entier. Après plusieurs jours de plongée, vous pouvez choisir la chaleur et le relâchement plutôt qu'une nouvelle activité — décision parfaitement défendable.
La salle de sport propose du matériel, des cours de fitness et des séances de yoga. Pour une sortie à deux, l'hôtel organise aussi des visites à pied et des visites consacrées à la culture locale ; un parcours de golf se trouve dans un rayon de 3 km. De la musique live et des retransmissions sportives complètent les soirées lorsque vous préférez rester sur place.
L'accueil fonctionne 24 heures sur 24. Les arrivées se font de 15 h à minuit et les départs de 7 h à midi ; vous devez communiquer votre heure d'arrivée prévue et présenter une pièce d'identité avec une carte bancaire lors de l'enregistrement. Pour un départ très matinal vers l'aéroport, la plage horaire commence suffisamment tôt.
Une navette est disponible, à réserver auprès de l'hôtel, et un parking privé avec garage se trouve sur place. La location de voiture, la consigne à bagages et la conciergerie facilitent les séjours où vous enchaînez plongées, routes côtières et changements de programme. Le Wi-Fi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.
Les personnes à mobilité réduite disposent d'installations adaptées, avec accès aux étages par ascenseur, salle de bains aménagée et unités accessibles en fauteuil roulant. Les enfants de tout âge sont accueillis ; des lits bébé et des lits supplémentaires existent selon la chambre choisie. L'enregistrement est réservé aux personnes majeures, sauf accompagnement par un parent ou un tuteur officiel.
Site officiel : bensaudehotels.com ↗
L'Hotel Marina Atlântico est certifié Travelife GOLD depuis septembre 2019. Cette certification s'inscrit dans la démarche de Bensaude Hotels, qui associe responsabilité environnementale, impact social et soutien à l'économie locale.
Vous séjournez ainsi dans un établissement qui inscrit son activité dans une politique de tourisme durable à l'échelle de l'archipel. Pas besoin d'un long discours au petit-déjeuner : le nom de la certification permet de savoir quelle démarche encadre l'hôtel.
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.
Votre dernier jour se passe au sec : on ne plonge pas dans les 18-24 heures qui précèdent le vol le moment idéal pour découvrir la destination autrement.
Culture⏱ 7 h · ★ 5,0 (47 avis)
à partir de 125 €
voir sur Viator ↗
Culture⏱ 6 h · ★ 5,0 (47 avis)
à partir de 52 €
voir sur Viator ↗

⏱ 5 h · ★ 5,0 (35 avis)
à partir de 110 €
voir sur Viator ↗
Nature⏱ 8 h · ★ 5,0 (17 avis)
à partir de 299 €
voir sur Viator ↗
Notes et avis collectés par Viator et Tripadvisor.