Italiano

Key West · Stati Uniti · Americhe

Hyatt Centric Key West Resort & Spa

8,3Molto buono507 recensioni · Booking
★★★★
Diving a 73 mSpiaggia privataWi-Fi gratuito

A Key West la sera arriva con il rumore dei bicchieri, la musica in strada e il tramonto di Mallory Square a pochi minuti da voi.

Per i sottotitoli in italiano: avvia prima il videopoi clicca sulla rotellain alto a destra del video, seleziona «Sottotitoli», poi «Traduci automaticamente» e scegli «Italiano».

L'invito

Se cercate un resort con il mare davanti e la città a portata di passeggiata, qui avete una base comoda per alternare immersioni, vita urbana e qualche ora senza programmi. L'Hyatt Centric Key West Resort & Spa si trova sul waterfront, con area di spiaggia privata, piscina all'aperto, spa e centro fitness: la giornata può finire in costume oppure con una camicia, a seconda dell'umore e della temperatura dell'aria condizionata.

La posizione invita soprattutto a soggiorni in coppia, ma le camere familiari e quelle con divano letto permettono di viaggiare anche in più persone. Il sito dell'hotel è disponibile in inglese; per il resto, conviene organizzare le richieste direttamente con la struttura senza dare per scontata una squadra multilingue.

Il punto sulla mappa

L'indirizzo è 601 Front Street, nel Downtown di Key West, negli Stati Uniti. Duval Street, con i suoi ristoranti e la vita serale, è a circa 300 metri: una distanza che si percorre facilmente anche quando le gambe hanno già fatto la loro parte durante il giorno.

La piccola Simonton Street Beach è a circa 100 metri, mentre Mallory Square dista circa 450 metri a piedi. Nei dintorni trovate anche il Key West Aquarium e il Key West Shipwreck Treasure Museum, entrambi a circa 450 metri, oltre al Truman Little White House a circa 700 metri. Per una passeggiata più lunga, la casa-museo di Ernest Hemingway è a circa 1,5 km.

L'aeroporto internazionale di Key West è a circa 4 km, raggiungibile in circa 7 minuti in auto. South Beach e la spiaggia del Fort Zachary Taylor State Park sono a circa 2 km; quest'ultima è raggiungibile anche a piedi, con una camminata di circa 25 minuti.

Transats verts disposés sur une plage de sable fin face à la mer et à un port de plaisance.

Le camere, e le notti

Le camere hanno tutte balcone privato, Wi-Fi gratuito, aria condizionata, piccolo frigorifero e televisore a schermo piatto con canali via cavo. Per chi rientra accaldato, salato e con la testa ancora sott'acqua, il frigorifero è una di quelle comodità poco romantiche ma molto convincenti. Le camere insonorizzate aiutano a separare il sonno dalla vivacità di Key West.

Per una coppia, le camere King sono la scelta lineare; se volete dare più spazio alla parte contemplativa del viaggio, le versioni Premium e quelle con vista sull'oceano aggiungono ambiente o panorama. Le camere con due letti queen size sono più pratiche per famiglie o gruppi, mentre la King con divano letto può ospitare fino a quattro persone senza trasformare ogni valigia in un ostacolo permanente.

Il balcone privato dà a ogni camera un piccolo spazio all'aperto, utile per prendere aria o lasciare che la sera entri davvero nella stanza. Bagno privato, accappatoio, asciugacapelli e prodotti da bagno completano la dotazione; sono disponibili anche camere accessibili, con vasca o doccia progettate per esigenze specifiche.

Camera con due letti queen-size e vasca accessibile

Camera King con doccia accessibile

Camera Premium King

Camera King con vista parziale sull'oceano

Camera King con vista sull'oceano

Camera King Deluxe con vista sull'oceano

Camera King con divano letto

Camera Premium con letto king-size e vista sull'oceano

Autres types de chambres

Camera con 2 letti queen e vista parziale sull'oceano
Camera con 2 letti Queen
Camera con letto king-size
Camera King con divano letto e vista parziale sull'oceano

Il gusto del luogo

A tavola avete due possibilità interne alla struttura. Four Flamingos Key West lavora una cucina americana e serve colazione, pranzo e cena: è il ristorante da considerare quando preferite restare in hotel invece di rimettervi in cammino verso Duval Street.

La seconda sosta è il Blue Mojito Pool Bar and Grill, accanto alla piscina, con cocktail, piatti leggeri, pesce alla griglia e appetizer. Non è la cena da cerimonia con la giacca obbligatoria: è il posto giusto per mangiare qualcosa senza interrompere del tutto la giornata all'aperto.

La colazione è di tipo continentale e americana ed è disponibile nell'ambito del pacchetto colazione. Avete anche servizio in camera, snack bar, caffetteria e possibilità di richiedere menù per esigenze alimentari particolari; la struttura propone inoltre colazione in camera e pasti per bambini.

Terrasse avec mobilier d'extérieur donnant sur la mer.

Fare, o non fare nulla

La piscina all'aperto con vista sull'oceano e la vasca idromassaggio sono il centro naturale delle ore lente. Lettini, sedie da spiaggia, ombrelloni, terrazza solarium e arredi esterni permettono di sistemarvi al sole oppure di cercare un angolo più comodo per leggere, senza dover trasformare il pomeriggio in un'altra spedizione.

Jala Spa offre massaggi, trattamenti viso, impacchi, rituali per il corpo, manicure e pedicure, oltre a sauna, hammam, jacuzzi e bagno di fango. Per una coppia c'è anche il massaggio dedicato a due: una soluzione concreta quando il programma della giornata prevede soltanto recupero muscolare e poche parole.

Il centro fitness, le lezioni di yoga e quelle di allenamento coprono il lato più attivo. Se invece volete uscire, sono disponibili noleggio biciclette, tour in bicicletta e a piedi, lezioni di cucina, attività sulla cultura locale, musica dal vivo, eventi sportivi trasmessi e pub crawl. Per l'acqua avete snorkeling, canoa e altre attività nautiche organizzate in loco o nelle vicinanze.

Da sapere prima di prenotare

Il check-in è previsto dalle 16:00 e il check-out entro le 11:00. Al vostro arrivo servono un documento d'identità con foto e una carta di credito; l'età minima per effettuare il check-in è di 18 anni. La reception resta aperta 24 ore su 24 e offre anche check-in e check-out rapidi, concierge, deposito bagagli e bancomat interno.

Il Wi-Fi è gratuito in tutto l'hotel. Il parcheggio privato è disponibile in struttura e comprende anche una stazione di ricarica per veicoli elettrici; per il parcheggio viene applicato un costo, da verificare al momento della prenotazione. L'hotel accetta animali su richiesta e dispone di camere familiari, ascensore e servizi per ospiti con disabilità.

Per arrivare dall'aeroporto potete organizzare il trasferimento con l'hotel oppure raggiungere la struttura in auto. Il resort propone inoltre noleggio auto, lavanderia, lavaggio a secco, stiratura e servizio in camera. Il pagamento in contanti non è accettato.

Sito ufficiale : hotelskeywest.net

Ciò che fa la differenza

  • Duval Street a circa 300 metri
  • Simonton Street Beach a circa 100 metri
  • Jala Spa con massaggi, sauna, hammam e jacuzzi
  • Piscina all'aperto con vista sull'oceano
  • Due indirizzi interni per mangiare e bere
  • Southpoint Divers a 73 m, con nitrox e immersioni notturne

I servizi di Hyatt Centric Key West Resort & Spa

Piscina ed esterni

  • Spiaggia privata
  • Terrazza solarium

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar

Camera e comfort

  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata
Vedi tutti i servizi (102)

Immersioni e attività

  • Canoa
  • Corso di cucina
  • Escursioni a piedi
  • Eventi sportivi in diretta
  • Giro dei pub
  • Happy hour
  • Immersioni
  • Musica e spettacoli dal vivo
  • Noleggio biciclette
  • Pesca
  • Snorkeling
  • Spiaggia
  • Sport acquatici in loco
  • Tour in bicicletta
  • Tour o corso sulla cultura locale

Piscina ed esterni

  • Area relax della spa
  • Balcone
  • Camino esterno
  • Centro benessere e spa
  • Centro fitness
  • Ceretta
  • Corsi di fitness
  • Fitness
  • Giochi per la piscina
  • Impacchi corpo
  • Lettini o sedie a sdraio
  • Lezioni di yoga
  • Manicure
  • Massaggio
  • Massaggio ai piedi
  • Massaggio al collo
  • Massaggio alla schiena
  • Massaggio alla testa
  • Massaggio alle mani
  • Massaggio di coppia
  • Massaggio total body
  • Mobili da esterno
  • Ombrelloni
  • Pacchetti spa e benessere
  • Pedicure
  • Pediluvio
  • Poltrona massaggiante
  • Servizi di bellezza
  • Spiaggia privata
  • Strutture spa
  • Terrazza solarium
  • Trattamenti viso
  • Vasca idromassaggio

Ristorazione

  • Bar
  • Caffetteria in loco
  • Colazione in camera
  • Frigorifero
  • Macchina per tè e caffè
  • Menù dietetici (su richiesta)
  • Menu per bambini
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Vino / champagne

Camera e comfort

  • Accappatoio
  • Appendiabiti
  • Armadio
  • Asciugacapelli
  • Bagno privato
  • Set di cortesia gratuito
  • Sveglia
  • Vasca o doccia

Servizi e ricevimento

  • Centro business
  • Fax e fotocopie
  • Lavaggio a secco
  • Lavanderia
  • Pulizia giornaliera
  • Sale riunioni e banchetti
  • Servizi Internet
  • Servizio di stireria
  • Stazione di ricarica per veicoli elettrici
  • Stiratrice per pantaloni

Comfort generale

  • Anallergico
  • Area fumatori
  • Aria condizionata
  • Ascensore
  • Autonoleggio
  • Camere familiari
  • Camere insonorizzate
  • Camere per non fumatori
  • Cassaforte per laptop
  • Cestini da viaggio
  • Ciotole per animali
  • Occorrente per stirare
  • Riscaldamento
  • Salone comune / area TV
  • Servizio in camera
  • Struttura interamente per non fumatori
  • Strutture per ospiti disabili
  • Ventilatore

Sicurezza e accesso

  • Accesso con chiave
  • Accesso con tessera magnetica
  • Allarme di sicurezza
  • Cassaforte
  • Estintori
  • Rilevatori di fumo
  • Sicurezza 24 ore
  • Videosorveglianza nelle aree comuni
Una domanda su questo hotel?

Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith

Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.

I diving center vicino al vostro hotel

Escursioni a Key West: cosa fare oltre alle immersioni

L’ultimo giorno si passa all’asciutto: non si scende sott’acqua nelle 18-24 ore prima del volo il momento ideale per scoprire la destinazione da un altro lato.

Valutazioni e recensioni raccolte da Viator e Tripadvisor.