Hyatt Centric Key West Resort & Spa

O Hyatt Centric Key West Resort & Spa ocupa uma posição feita para quem quer juntar mergulho, cidade e algum conforto sem transformar cada deslocação numa pequena expedição. É um resort de frente para a água, com praia privada, piscina exterior, spa e restaurantes no próprio recinto — a parte prática da viagem fica resolvida antes de você decidir se ainda tem energia para sair.

A localização combina bem com uma estadia a dois ou com uma viagem em família. Você pode regressar ao hotel, tomar um duche, passar pelo Jala Spa ou simplesmente sentar-se junto à piscina; se a noite pedir mais movimento, Duval Street começa a poucos minutos a pé. O ambiente é de resort urbano: há espaço para descansar, mas Key West não fica atrás da porta a fingir que não existe.

A morada fica em 601 Front Street, no centro de Key West, Estados Unidos. O resort tem uma zona de praia privada e a Simonton Street Beach fica a cerca de 200 metros. Para encontrar uma faixa de areia mais ampla, Fort Zachary Taylor State Park Beach está a cerca de 2 km; South Beach fica à mesma distância aproximada.

A cidade está mesmo à mão. Duval Street fica a três minutos a pé, Mallory Square a cerca de 400 metros e o Key West Aquarium a cerca de 450 metros. Você também chega a pé ao Key West Shipwreck Treasure Museum, ao Harry S. Truman Little White House e a vários bares e restaurantes da zona de Front Street. O aeroporto internacional de Key West fica a cerca de 4 km, uma distância curta para quem prefere não começar nem terminar a viagem com uma longa transferência.

Todos os quartos têm varanda privada, ar condicionado, pequeno frigorífico, Wi-Fi gratuito, televisão de ecrã plano com canais por cabo e casa de banho privada. O frigorífico serve para manter água fresca quando você regressa com sal na pele e pouca vontade de procurar uma loja. O ar condicionado ajuda a recuperar do calor húmido das Florida Keys; as janelas insonorizadas são uma ajuda útil quando a noite de Key West começa a ganhar volume.

Para duas pessoas, um quarto King mantém a escolha simples, enquanto as versões com vista parcial ou vista para o oceano acrescentam a paisagem à rotina da varanda. Se você viaja em família, os quartos com duas camas Queen ou com sofá-cama acomodam até quatro pessoas, sem obrigar toda a logística da viagem a caber numa cama de casal. Há também quartos acessíveis com banheira ou duche adaptado.

As opções Premium oferecem mais espaço, e algumas combinam essa área adicional com vista para o oceano. Na casa de banho, você encontra roupão, secador e produtos de higiene; no quarto, armário, suporte para roupa e despertador. O serviço de limpeza é diário, há serviço de quartos e o hotel dispõe de quartos para não fumadores.

O pequeno-almoço segue uma linha continental e americana, servido através de um pacote próprio. Para quem prefere começar devagar, existe a possibilidade de tomar o pequeno-almoço no quarto. Você também encontra menus para dietas especiais mediante pedido, refeições para crianças, cafetaria e snack-bar.

A restauração inclui duas opções no local. O Four Flamingos Key West trabalha cozinha americana ao pequeno-almoço, almoço e jantar, enquanto o Blue Mojito Pool Bar and Grill junta marisco grelhado, petiscos ligeiros e cocktails junto à piscina. É uma combinação prática para o mergulhador: pode fazer uma refeição completa ou ficar pelo aperitivo e por algo rápido sem voltar a vestir-se para sair.

O ambiente gastronómico continua fora do resort, com bares e restaurantes a poucos passos na zona de Front Street e de Duval Street. Há ainda serviço de quartos, vinho e champanhe, e música ao vivo no programa do hotel. Em Key West, a noite raramente precisa de um plano demasiado elaborado.

A piscina exterior com vista para o oceano é o lugar óbvio para deixar o dia abrandar. Ao lado, o jacuzzi, as espreguiçadeiras, os guarda-sóis e a zona de solário permitem escolher entre água, sombra e a velha técnica de não fazer absolutamente nada durante algum tempo. Há também uma fogueira exterior e acesso a uma praia privada.

O Jala Spa é a opção para quando as costas preferem uma tarde sem barbatanas. Você pode escolher entre massagens, tratamentos faciais, envolvimentos corporais, banho de lama, sauna, hammam, jacuzzi, manicure e pedicure, além de uma zona de relaxamento. Para casais, existe massagem a dois; para quem ainda tem alguma energia, o centro de fitness, as aulas de ioga e as aulas de exercício mantêm uma alternativa à espreguiçadeira.

Fora da água, o hotel organiza música ao vivo, transmissões de eventos desportivos, aulas de cozinha, visitas sobre a cultura local e passeios a pé ou de bicicleta. Você também pode alugar uma bicicleta, participar num passeio de bicicleta, fazer snorkeling, canoagem ou pesca. Algumas actividades são pagas e o serviço de concierge ajuda a organizar o que pretende fazer; o hotel inclui ainda duas horas de utilização de bicicleta nas suas comodidades previstas para os hóspedes.

O check-in começa às 16:00 e o check-out termina às 11:00. Você precisa de apresentar um documento de identificação com fotografia e um cartão de crédito à chegada, além de informar o hotel sobre a hora prevista de chegada. A idade mínima para fazer o check-in é 18 anos e os pagamentos em dinheiro não são aceites.

A recepção funciona 24 horas, com check-in e check-out expresso, serviço de concierge e guarda de bagagem. Existe estacionamento privado no local, estação de carregamento para veículos eléctricos e serviço de aluguer de automóveis. O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel, há elevador, serviço de lavandaria e limpeza a seco, e o hotel prepara almoços embalados.

Animais de estimação são aceites mediante pedido. Crianças de qualquer idade são bem-vindas; para crianças dos 0 aos 3 anos, está disponível um berço mediante pedido, enquanto não existem camas extra. A recepção pode ajudar você a organizar a chegada, a saída e as actividades na ilha — o que, em Key West, costuma ser mais útil do que uma gaveta cheia de folhetos.