Park Hyatt Tokyo

Há hotéis onde se dorme apenas entre dois voos; este foi pensado para fazer parte da viagem. O Park Hyatt Tokyo ocupa um edifício de 52 pisos em Nishi-Shinjuku, com uma piscina panorâmica, restaurantes próprios e espaços onde pode prolongar a noite sem voltar imediatamente para a rua. Para quem chega a Tóquio depois de uma viagem longa — ou regressa ao quarto com o corpo a pedir pausa — a combinação é prática: ar condicionado, serviço de quartos permanente, spa e uma cidade inteira à distância do elevador.

A escala é urbana, sofisticada e assumidamente cosmopolita. Não é um hotel de praia nem uma base de mergulho integrada; é uma morada para juntar mergulho, gastronomia, bairros de Tóquio e algum conforto entre uma saída e outra. O pequeno-almoço pode ser buffet ou à la carte, há Wi-Fi gratuito em todo o hotel e o serviço de quartos funciona 24 horas.

A equipa fala português, inglês, francês, alemão, espanhol, russo, japonês, coreano e chinês. Para quem viaja longe e prefere resolver uma questão sem recorrer ao gesto universal de apontar para o telemóvel, isso pesa na escolha.

A morada fica em 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, no distrito de Shinjuku, em Tóquio. O hotel está a 6 km do centro da cidade, numa zona de grandes edifícios e ligações urbanas, com o Edifício do Governo Metropolitano de Tóquio, o Shinjuku Central Park e Tochomae nas proximidades.

É uma localização para explorar a cidade a partir de um bairro concreto, não para procurar areia, mar ou uma marina à porta. Pode sair para caminhar no parque, visitar os edifícios de Shinjuku e regressar ao hotel sem transformar cada deslocação numa expedição. Em Tóquio, isso já conta como equipamento.

O edifício alto muda a relação com a cidade: alguns espaços, como o New York Grill e o The Peak Lounge & Bar, foram concebidos em torno das vistas sobre Tóquio. No The Peak, a paisagem inclui o monte Fuji quando as condições permitem a sua visibilidade.

Para duas pessoas, a escolha começa por decidir o que quer ver quando abre os olhos: os quartos com vista para a cidade fazem mais sentido para quem veio a Tóquio precisamente para a contemplar; os quartos com cama dupla servem melhor uma estadia a dois; as opções twin deixam cada pessoa com a sua cama, solução simples e muitas vezes subestimada depois de um dia longo.

As categorias superiores avançam para suites com área de refeições e, em algumas, artigos de higiene, roupões e chinelos. Não precisa de transformar a divisão num armazém de equipamento: há frigorífico, minibar, cofre, roupeiro e televisão nas categorias mais equipadas. O Wi-Fi ajuda a organizar o dia seguinte, enquanto a secretária permite tratar de uma mensagem ou de uma reserva sem trabalhar de joelhos na cama.

O ar condicionado é importante no verão húmido de Tóquio e o aquecimento entra em cena quando a cidade baixa de temperatura. Cortinas opacas ajudam a controlar a luz da manhã, sobretudo se o seu relógio biológico ainda estiver a viver noutro fuso horário. Café, água, toalhas, secador e casa de banho privada completam o lado prático. O equipamento varia conforme a categoria, por isso vale a pena escolher o quarto pelo modo como quer passar a noite, não apenas pelo nome mais comprido.

A mesa tem várias direcções. O New York Grill trabalha uma cozinha americana ao almoço e ao jantar, com cozinha aberta, jazz ao vivo e vistas de 360 graus sobre Tóquio. Ligado ao restaurante fica o New York Bar, aberto à noite, com cocktails de assinatura, jazz e a cidade iluminada como cenário — uma maneira civilizada de prolongar o serão sem procurar outro endereço.

No Girandole by Alain Ducasse, a inspiração é francesa e o serviço cobre pequeno-almoço, almoço e jantar. O pequeno-almoço começa às 7h00 e pode ser escolhido em buffet ou à la carte. Para uma refeição japonesa, o Kozue serve almoço e jantar num espaço marcado por esculturas de bambu e fotografia abstracta a preto e branco.

O The Peak Lounge & Bar funciona durante o dia para chá da tarde e continua à noite com cocktails, música acústica ao vivo e vista para o monte Fuji. Há ainda a Pastry Boutique, a Delicatessen e serviço de quartos 24 horas. Um bar no átrio e outro ligado ao New York Grill: não precisa de escolher entre vestir-se para sair e ficar a conversar com os pés finalmente fora das botas.

O Club On The Park concentra a parte mais útil para quem quer recuperar sem transformar o descanso numa segunda jornada de trabalho. O spa tem 2 100 m², com massagens, tratamentos faciais, sauna e banho de vapor. Depois de um dia de deslocações, ou de várias horas dentro de água, é um programa claro: calor, água e silêncio relativo, nessa ordem ou noutra.

A piscina interior tem 8 por 20 metros e fica junto das salas de fitness e alongamentos. As paredes envidraçadas do chão ao tecto abrem a vista sobre Tóquio e o monte Fuji. Há também ginásio com equipamento Technogym para treino de força e cardio. Se prefere mexer-se ao ar livre, o hotel dispõe de bicicletas para empréstimo ou aluguer e permite organizar caminhadas.

A biblioteca é uma boa alternativa para a tarde em que não apetece piscina, compras nem mais um templo. O concierge pode ajudar a organizar excursões, e a assistência turística permite transformar uma folga entre mergulhos num passeio pela cidade, sem obrigar a improvisar tudo no átrio.

A recepção funciona 24 horas. O check-in está previsto a partir das 15h00 e o check-out até às 12h00, uma margem útil para uma chegada tardia ou para uma manhã sem corrida ao elevador. Há serviço de transferência desde o aeroporto, em modalidade a reservar com o hotel, além de estacionamento no local.

O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. Também estão disponíveis concierge, guarda de bagagens, lavandaria, limpeza a seco, serviço de engomadoria e cofre na recepção. Se viaja de carro, o estacionamento é pago; o mesmo princípio aplica-se ao serviço de transporte de aeroporto. O hotel dispõe ainda de centro de negócios e quatro salas de reunião.

O edifício tem elevador e acessos para pessoas com mobilidade reduzida, incluindo o restaurante. Para famílias, existe serviço de babysitting e canais de televisão infantis. As tomadas utilizadas no Japão são dos tipos A e B, com corrente de 100 V; confirmar a compatibilidade do carregador antes de partir continua a ser mais fácil do que procurar um adaptador já em Tóquio.