Hôtel Restaurant La Voile Bleue

Zwischen der Bucht von Quiberon, der Ria d’Étel und dem Golf von Morbihan finden Sie ein kleines Hotel mit 14 Zimmern, Restaurant und kurzer Verbindung zum Meer. Die Voile Bleue passt zu Ihnen, wenn Sie nach einem Tag draußen keinen Ferienkomplex mit Animationsprogramm suchen, sondern ein überschaubares Haus, in dem Zimmer, Abendessen und der nächste Ausflug unkompliziert zusammenpassen.

Das Haus spricht Französisch und Englisch. Die deutschsprachige Website ist auf deutschsprachige Gäste eingestellt, auch wenn das Team vor Ort Französisch und Englisch spricht. Für die Planung ist das angenehm: Sie können sich vorab auf Deutsch orientieren und Ihren Aufenthalt vor Ort auf Französisch oder Englisch besprechen.

Familienzimmer, private Bäder, kostenloses WLAN und ein eigener Parkplatz machen die Adresse praktisch für eine Reise mit Auto oder Fahrrad. Dazu kommen Garten, Sonnenterrasse und Sitzplätze im Freien. Kein Ort für viel Hotelprogramm, sondern eine brauchbare Basis für Küste, Wind und Kultur.

Die Voile Bleue liegt in Erdeven an der Route zur Plage de Kerhillio, in einer Landschaft aus Küste und Dünen. Die Strandbeschreibung des Hauses nennt fünf Minuten mit dem Fahrrad über den Radweg gegenüber dem Hotel; die Plage de Kerhillio liegt rund 2 km entfernt. Feiner Sand, Liegestühle und Sonnenschirme gehören dort zum Strandangebot.

Erdeven selbst liegt zwischen der Bucht von Quiberon, der Ria d’Étel und dem Golf von Morbihan. Für einen Abstecher in die Umgebung erreichen Sie das Château de Keraveon in rund 3 km, den Bahnhof von Plouharnel in rund 5 km und die Carnac-Steine in rund 7 km. Die bretonische Vorgeschichte liegt hier nicht hinter einer langen Anfahrt, sondern im Radius eines halben Tages.

Auch Restaurants außerhalb des Hauses bleiben erreichbar: Mehrere Crêperien liegen etwa 1 km entfernt. Das ist praktisch, falls Sie an einem Abend die Küche wechseln möchten, ohne gleich eine Expedition daraus zu machen.

Die Zimmer sind auf zwei Personen oder kleine Familien ausgelegt und verfügen über ein eigenes Bad, Fernseher, Kleiderschrank, Schreibtisch und kostenloses WLAN. Für eine Reise zu dritt gibt es eine passende Zimmerlösung; zu zweit wählen Sie je nach Wunsch ein Doppelbett, zwei Einzelbetten oder ein großes Kingsize-Bett.

Wenn Sie morgens gern direkt nach draußen treten, sind die Zimmer mit Terrasse die naheliegende Wahl. Die Superior-Doppelzimmer mit Terrasse verbinden das große Bett mit diesem zusätzlichen Außenplatz. Für ein Paar, das vor dem Frühstück kurz Luft und Wetter prüfen möchte, ist das angenehmer als die übliche Diskussion am Fenster: „Ist das schon der Wind oder nur die Heizung?“

In den Zimmern gibt es einen Ventilator und eine Heizung. Einige Kategorien liegen unter einer Dachschräge oder bieten eine Badewanne mit Dusche, andere eine Dusche. Die privaten Bäder, Handtücher und kostenlosen Pflegeprodukte halten den Ablauf einfach; der Schreibtisch ist nützlich, wenn Sie unterwegs noch etwas organisieren müssen. Familienzimmer stehen ebenfalls zur Verfügung, Kinder jeden Alters sind willkommen. Zustell- und Babybetten gibt es nicht.

Im Restaurant L’Even kommt französische Traditionsküche auf den Tisch, zubereitet mit regionalen und saisonalen Produkten. Mittagessen und Abendessen werden serviert; die Küche verbindet den klassischen bretonischen Rahmen mit einer zeitgemäßen, geselligen Atmosphäre. Nach einem aktiven Tag müssen Sie für die erste Mahlzeit nicht wieder ins Auto steigen.

Das Mittagessen wird von 12:00 bis 13:30 Uhr angeboten, das Abendessen von 19:00 bis 21:00 Uhr. Cocktails gehören ebenso zum gastronomischen Angebot wie eine sorgfältig zusammengestellte Weinkarte, die auf die Gerichte abgestimmt ist. Für den Abend ist das die relevante Information: Sie bekommen nicht nur etwas Warmes, sondern können das Essen auch mit einem passenden Glas begleiten.

Zum Frühstück gibt es eine kontinentale Auswahl vom Buffet. Unter der Woche beginnt es um 7:30 Uhr, am Wochenende ab 8:00 Uhr. Als Verpflegungsformel ist Halbpension vorgesehen. Ein separates durchgehendes Snackangebot oder einen späten Abendservice gibt es nicht; planen Sie Ihre Rückkehr also passend zu den Küchenzeiten.

Die Sonnenterrasse, der Garten und die Sitzplätze im Freien sind die naheliegenden Orte für den Teil des Tages, an dem Sie weder unterwegs noch bei Tisch sind. Dazu kommt der Radweg zur Plage de Kerhillio direkt gegenüber dem Hotel. Fahrradtouren, Wanderungen und Radausflüge gehören zum Angebot rund um den Aufenthalt.

Wenn Sie mehr Bewegung möchten, stehen in der Umgebung unter anderem Reiten, Kanufahren, Angeln, Minigolf, Bowling und ein Golfplatz innerhalb von 3 km zur Verfügung. Windsurfen, Kitesurfen und Segeln ergänzen die Wassersportmöglichkeiten; Windsurfen findet außerhalb des Hauses statt. Für einen ruhigen Nachmittag bieten sich dagegen Spaziergänge und kulturelle Ausflüge an.

Das Programm lässt sich auch als Paar gut aufteilen: eine Person fährt zur Küste, die andere bleibt im Garten; später treffen Sie sich zum Essen. Ausflüge zu einer Insel, mit dem Boot, zu einem Markt oder zu einem Wasserfall sind ebenfalls vorgesehen. Die Region liefert damit genug Abwechslung, ohne dass das Hotel selbst den ganzen Tag bespielen muss.

Die Adresse lautet 2 Le Narbon, route de la plage, 56410 Erdeven. Die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug ist unkompliziert, denn ein kostenloser privater Parkplatz steht direkt am Hotel zur Verfügung und muss nicht reserviert werden. WLAN nutzen Sie im gesamten Haus kostenlos.

Der Check-in ist von 16:00 bis 19:00 Uhr möglich, der Check-out von 8:00 bis 11:00 Uhr. Wenn Sie einen frühen Start oder eine späte Rückkehr planen, sollten Sie diese festen Zeitfenster in Ihre Tagesplanung einbauen. Bezahlt wird mit Bargeld, Visa oder Mastercard.

Vom Flughafen Lorient South Brittany erreichen Sie das Hotel mit dem Auto in etwa 40 Minuten; die Straßenentfernung beträgt rund 39 km. Der Flughafen Nantes liegt laut Hotelangabe etwa 1 Stunde 45 Minuten entfernt. Der Bahnhof Plouharnel liegt rund 5 km entfernt. Haustiere sind auf Anfrage in den Superior-Zimmern mit Terrasse im Erdgeschoss möglich.

Im Hotel gehören Abfallvermeidung, umweltfreundliche Reinigungsmittel und ein sparsamer Energieeinsatz zur täglichen Praxis. Die Beleuchtung arbeitet mit LED-Technik.

Das passt zu einer Adresse, an der Sie viele Wege mit dem Fahrrad oder zu Fuß in Angriff nehmen können: Der Radweg zur Plage de Kerhillio beginnt gegenüber dem Haus, und die Küstenlandschaft liegt näher als der nächste große Umweg.