
Speedywater
Gijón
a 1,3 km
Gijón · España · Mediterráneo
En Asturias, donde la sidra llega a la mesa con la misma naturalidad que el pescado, Perlora le deja el mar cerca y la noche sin complicaciones.
Para subtítulos en español: inicia primero el vídeoluego haz clic en la rueda dentadaen la parte superior derecha del vídeo, selecciona «Subtítulos», después «Traducir automáticamente» y elige «Español».
Si usted busca una base tranquila para combinar mar, carretera y buena mesa asturiana, Hotel y Casona El Carmen juega esa carta sin disfrazarla de resort. Está en Perlora, cerca de la costa y con restaurante propio, piscina exterior y jardín para que la jornada no termine al cerrar la puerta de la habitación.
La página web está disponible en español e inglés, algo útil desde el primer vistazo para organizar la reserva. El conjunto reúne el edificio principal y La Casona, con habitaciones de tamaños y distribuciones distintas: puede elegir una terraza, una cama doble, camas separadas o una opción familiar según la forma en que viaje.
Aquí el atractivo está en la combinación práctica: comer en el propio hotel, descansar con calefacción central y tener Gijón y Avilés a un trayecto corto en coche. Para una pareja que quiere alternar inmersiones, costa y sidra, o para una familia que necesita piscina y espacio exterior, la dirección tiene una lógica bastante sencilla.
Usted duerme en Perlora, en la costa asturiana, y el litoral queda a unos 400 metros del hotel. La Playa de Güelgues está a unos 650 metros a pie; Playa Carranques queda a unos 1,5 kilómetros andando. Para cambiar de paisaje sin hacer una expedición, también tiene Playa de Madrebona y Playa Morris a poca distancia en coche.
La estación de tren de Perlora está a unos 550 metros, aproximadamente seis minutos a pie. Las paradas y estaciones cercanas permiten moverse sin depender siempre del coche, mientras que Gijón y Avilés quedan a unos 15 minutos en coche. En los alrededores hay cafeterías y bares a unos 200 metros, además de restaurantes en la zona de Candás, a alrededor de 1,5 kilómetros.
Si le apetece una tarde fuera del hotel, Gijón concentra varios puntos de interés a unos 14 o 15 minutos en coche: el Acuario, los Baños Romanos de Campo Valdés, la Plaza Mayor, el Museo Casa Natal de Jovellanos y el Elogio del Horizonte. El aeropuerto de Asturias está a unos 28 kilómetros.

La elección de habitación cambia bastante la experiencia. Si usted viaja en pareja y quiere salir un rato al aire libre sin bajar al jardín, las categorías con terraza son las más fáciles de justificar. Las habitaciones dobles ofrecen cama de matrimonio; las twin, dos camas individuales, una solución más cómoda cuando cada buceador defiende su propio espacio después de un día largo.
Para tres personas, la habitación triple reúne tres camas individuales. Las habitaciones familiares combinan camas y sofá cama, aunque la capacidad máxima publicada llega a dos personas en esas categorías; conviene revisar bien la distribución que aparece en la tarjeta de reserva antes de decidir. La Casona aporta el carácter de edificio anexo, con habitaciones dobles y twin, pero allí no pueden alojarse niños y el acceso incluye escaleras.
Todas las habitaciones del edificio no adaptado tienen calefacción central y televisión de pantalla plana con canales internacionales. El baño es privado y cuenta con secador; algunas habitaciones añaden bañera de hidromasaje y minibar, dos detalles que tienen sentido cuando usted vuelve cansado, con la piel todavía llena de sal y pocas ganas de salir otra vez. También hay armario, ropa de cama y, según la categoría, terraza.
El hotel dispone de habitaciones para no fumadores y ofrece conexión wifi gratuita en todas las instalaciones. No hay cunas ni camas supletorias, un dato que conviene tener presente si usted viaja con niños o necesita repartir el equipo y el equipaje con precisión quirúrgica.
Autres types de chambres
La mesa principal es El Llagar, un restaurante de cocina asturiana decorado con motivos de la región. Sirve desayuno, comida y cena, y trabaja con ensaladas, arroces, pescados y carnes. También aparecen un menú del día de lunes a jueves y un menú de fin de semana los sábados, domingos y festivos.
La sidra asturiana tiene aquí su lugar natural. No hace falta convertir la cena en una ceremonia: basta con pedirla, sentarse y dejar que la comida haga su trabajo mientras usted recupera fuerzas. El desayuno se presenta en formato bufé, y la fórmula de media pensión permite organizar el día sin tener que buscar restaurante cada noche.
Los horarios importan si usted vuelve tarde de una salida. El restaurante ofrece el servicio de comida de 13:30 a 14:30 y la cena de 20:30 a 22:00. El menú de media pensión se sirve de 13:30 a 15:00, y puede cambiar la cena por la comida avisando antes de las 11:00.
Para algo rápido, la Cafetería tiene servicio de bar, terraza, tapas y sándwiches. Es el lugar lógico para tomar una bebida o resolver el hambre pequeña entre la piscina y la cena, sin sentarse a negociar con un menú completo. Las alergias pueden consultarse antes de reservar.

La piscina exterior funciona durante la temporada de verano. Después de una mañana activa, usted puede cambiar el neopreno por una tumbona y dejar que el cuerpo baje de revoluciones sin tener que desplazarse a otra playa. El jardín y la terraza amplían ese espacio de descanso, con la ventaja sencilla de que la habitación queda cerca.
Para moverse un poco más, el hotel cuenta con un gimnasio pequeño. No pretende sustituir una sala deportiva completa, pero permite estirar las piernas y mantener una rutina ligera cuando el tiempo asturiano decide hacer de las suyas. También hay juegos de mesa, una alternativa sensata para una tarde de lluvia o para el rato en que uno quiere conversar sin añadir otra excursión al programa.
Si usted viaja en familia, el hotel dispone de parque infantil y habitaciones familiares. La combinación de jardín, piscina exterior y zonas comunes ofrece opciones para ocupar la tarde sin llenar cada hora de actividades organizadas. Y si prefiere salir, el Acuario de Gijón, sus museos y sus paseos están a un trayecto corto en coche.
El aeropuerto de Asturias queda a unos 28 kilómetros, unos 27 minutos en coche. El hotel dispone de aparcamiento privado gratuito en sus instalaciones, sin necesidad de reservarlo. Si usted llega en tren, la estación de Perlora está a unos 550 metros a pie; el equipaje no tendrá que hacer una gran travesía, pero conviene tener en cuenta el trayecto desde el andén.
La entrada está prevista entre las 15:00 y las 22:00, y la salida entre las 8:00 y las 12:00. Para registrarse, deberá presentar un documento de identidad con fotografía y una tarjeta de crédito. Si llega después de las 18:00, debe comunicarlo al hotel para mantener la reserva.
La conexión wifi es gratuita en todo el hotel. También dispone de consigna de equipaje, mostrador de información turística, registro de entrada y salida exprés, servicio de despertador y ascensor en el edificio principal. La Casona no está adaptada para personas con movilidad reducida: hay escaleras para acceder al edificio y también para llegar a la planta donde está el ascensor.
Los niños de cualquier edad pueden alojarse en el hotel, pero no en La Casona. No hay cunas ni camas supletorias, y no se admiten mascotas. El pago aceptado es en efectivo.
Web oficial : hoteleselcarmen.com ↗
Hola, soy Marina, la asistente IA de DivingDeal.com. Te respondo en detalle sobre hoteles, centros y cruceros.

¿Piensas en el viaje completo y los vuelos? Habla con Edith →
Marina es una IA. Algunos enlaces son de afiliación: DivingDeal puede recibir una comisión, sin coste adicional para ti. La reserva se cierra con el partner.