Hotel y Casona El Carmen

Zwischen Garten, Terrasse und dem historischen Nebengebäude La Casona finden Sie einen überschaubaren Ausgangspunkt für Tage an der asturischen Küste. Das Hotel y Casona El Carmen verfügt über 49 Zimmer und verbindet den praktischen Zuschnitt eines Hotels mit dem Charakter eines Hauses, in dem die Umgebung nicht nachträglich als Dekoration aufgeklebt wurde.

Für Sie passt die Adresse besonders dann, wenn Sie nach dem Tagesprogramm kein Resort-Theater brauchen, sondern ein ordentliches Zimmer, eine Mahlzeit und einen Platz im Freien. Eine Außenpoolanlage, ein Garten, eine Cafeteria mit Terrasse und ein Restaurant halten die wichtigsten Stationen für den Abend bereit. Die Website ist auf Spanisch und Englisch eingerichtet; eine deutschsprachige Betreuung lässt sich daraus nicht ableiten.

Perlora liegt in Asturien, rund 400 Meter von der Küste entfernt. Bis zur Playa de Güelgues gehen Sie etwa 650 Meter zu Fuß; weitere Strände wie Playa Carranques und Playa de Madrebona erreichen Sie zu Fuß in rund 1,5 bis 1,7 Kilometern. Für einen kurzen Sprung ans Wasser brauchen Sie also kein großes logistisches Manöver.

Die Bahnstation Perlora liegt ungefähr 550 Meter entfernt, Bus- und Bahnverbindungen befinden sich rund fünf Gehminuten vom Hotel. Gijón und Avilés erreichen Sie mit dem Auto in etwa 15 Minuten. In der näheren Umgebung finden Sie Cafés und Bars ab etwa 200 Metern, Restaurants in rund 1,1 bis 1,3 Kilometern sowie den Parque les Conserveres in ungefähr 1,5 Kilometern Entfernung.

Vom Flughafen Asturias bis zur Unterkunft sind es rund 21 Kilometer. Gijón liegt nahe genug für einen Stadtabend, während Perlora Ihnen den Küstenort als täglichen Ausgangspunkt lässt – eine brauchbare Kombination, wenn Sie Meer und Stadtbesuch nicht in dieselbe Schublade stecken möchten.

Die Auswahl reicht vom kompakten Doppelzimmer bis zu größeren Familienlösungen mit Schlafsofa. Für zwei Personen greifen Sie je nach Gewohnheit zu Doppelbett oder getrennten Betten; mehrere Kategorien gibt es auch mit Terrasse. Wenn Sie morgens gern direkt vor die Tür treten, lohnt der Blick auf die Terrassenvariante. Wer mit Kindern reist, findet Familienzimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Hotelgebäude.

In den Zimmern arbeiten Zentralheizung und Flachbildfernseher zuverlässig gegen asturische Frische und lange Abende. Dazu kommen internationale beziehungsweise Satelliten-TV-Sender, Radio, Kleiderschrank, Bettwäsche und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Einige Zimmer verfügen über eine Hydromassagewanne und eine Minibar – die passende kleine Luxusabzweigung, wenn der Körper nach einem aktiven Tag nicht mehr viel Programm verlangt.

Die Familienzimmer gehören ins Hotel und nicht in La Casona. Zustell- und Babybetten stehen nicht zur Verfügung, deshalb sollten Sie die Belegung bereits bei der Auswahl sauber planen. La Casona ist nicht barriereangepasst; dort führen Treppen zum Gebäude und im Inneren weiter bis zum Stockwerk mit dem Aufzug. Kostenloses WLAN steht im gesamten Haus bereit.

Im Restaurant El Llagar kommt asturische Küche auf den Tisch. Sie erhalten dort Frühstück, Mittag- und Abendessen; morgens als Buffet, bei der Halbpension mit Mittag- oder Abendessen. Die Räume sind mit asturischen Motiven gestaltet – kein neutraler Speisesaal, der überall stehen könnte.

Auf der Karte landen Salate, Reisgerichte, Fisch und Fleisch. Dazu gibt es von Montag bis Donnerstag ein Tagesmenü, am Samstag, Sonntag und an Feiertagen ein Wochenendmenü sowie die Möglichkeit, typischen asturischen Cidre zu probieren. Bei Halbpension können Sie das Abendessen gegen das Mittagessen tauschen; die entsprechende Anfrage gehört in den Vormittag.

Für den kleineren Hunger gibt es eine Cafeteria mit direktem Zugang zur Terrasse. Dort bekommen Sie Tapas, Sandwiches und Getränke. Ein Restaurant und eine Cafeteria mit Barservice – mehr müssen Sie für den Abend nicht koordinieren, wenn Sie nach dem Essen einfach noch draußen sitzen möchten. Allergien können vor der Buchung mit dem Haus besprochen werden.

Die Außenpoolanlage ist für die Sommersaison vorgesehen und bringt eine unkomplizierte Möglichkeit zum Abkühlen in den Tag. Dazu kommen Garten und Terrasse – zwei Orte, an denen Sie ein Buch, ein Getränk oder schlicht zehn Minuten ohne Termin unterbringen können. Die Cafeteria liegt direkt an der Terrasse, was die Wege angenehm kurz hält.

Für Bewegung gibt es einen kleinen Fitnessraum. Außerdem stehen Tischspiele zur Verfügung, falls der Nachmittag nicht nach einem weiteren Ausflug verlangt, der Kopf aber noch nicht ganz im Ruhemodus angekommen ist. Eine gemeinsame Lounge mit TV ergänzt das Angebot für einen unaufgeregten Abend.

Familien finden einen Kinderspielplatz und Familienzimmer; Kindergerichte gehören ebenfalls zum Angebot. Für einen Stadt- oder Küstentag hilft der Tourenschalter bei der Planung. Gijón mit Aquarium, römischen Bädern, Museen und Plätzen liegt rund 15 Autominuten entfernt, sodass Sie zwischen Hotelgarten und Stadtprogramm wechseln können.

Der Check-in ist von 15:00 bis 22:00 Uhr möglich, der Check-out zwischen 08:00 und 12:00 Uhr. Für die Anreise benötigen Sie einen Lichtbildausweis und eine Kreditkarte. Wenn Sie nach 18:00 Uhr eintreffen, informieren Sie das Hotel über Ihre Ankunftszeit, damit die Reservierung bestehen bleibt.

Für die Anreise mit dem Auto gibt es kostenlose private Stellplätze am Hotel; eine Reservierung ist dafür nicht erforderlich. WLAN nutzen Sie im gesamten Haus kostenlos. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Tourenschalter sowie Express-Check-in und Express-Check-out erleichtern den Ablauf, wenn Ihre Reisezeiten nicht exakt in den Tagesplan passen.

Kinder jeden Alters sind willkommen, allerdings können Kinder nur im Hotelgebäude und nicht in La Casona übernachten. Haustiere sind nicht erlaubt. Als Zahlungsmittel ist Barzahlung vorgesehen. Wenn Sie La Casona wählen, prüfen Sie die Wege im Gebäude besonders sorgfältig: Treppen gehören dort zum Zugang.