Hotel y Casona El Carmen

À Perlora, vous dormez dans un hôtel installé entre la côte asturienne et les villes d'Avilés et de Gijón. L'ensemble réunit un bâtiment principal et La Casona, une annexe entourée de jardins, avec une piscine extérieure ouverte pendant la saison estivale. Le lieu convient à ceux qui veulent garder un pied près de la mer sans transformer chaque soirée en expédition logistique.

La journée se termine ici autour d'un repas asturien, d'un verre en terrasse ou d'un moment au bord de la piscine. L'hôtel dispose aussi d'une petite salle de sport et de jeux de table, de quoi bouger un peu ou laisser passer une fin d'après-midi sans repartir aussitôt sur les routes.

L'équipe ne fournit pas de langue de contact renseignée. Le site de l'hôtel existe en espagnol et en anglais : deux repères utiles avant votre arrivée, notamment pour préparer votre réservation et vos demandes pratiques.

L'adresse se trouve à Perlora, dans les Asturies, à environ 400 mètres de la côte. La Playa de Güelgues est accessible à pied en environ 650 mètres, soit une petite marche de sept minutes. D'autres plages complètent le secteur, notamment Playa Carranques et Playa de Madrebona, toutes deux à environ 1,5 km à pied.

Vous restez à portée de plusieurs repères utiles sans loger au cœur d'une grande ville. La gare de Perlora se trouve à environ 550 mètres, et les gares de Candás à environ 2 km. Deux cafés et bars, El Paseo et Correcaminos, sont à environ 200 mètres ; les restaurants de Candás, dont la Sidrería Restaurante Santarua et de Pola, se trouvent autour de 1 km à 1,5 km.

Gijón et Avilés sont accessibles en voiture en environ quinze minutes. Pour une sortie en ville, les thermes romains de Campo Valdés, la Plaza Mayor et le musée-maison natale de Jovellanos se trouvent à environ 9 km de l'hôtel, côté Gijón.

Vous pouvez choisir entre des chambres doubles ou lits jumeaux, certaines avec terrasse, ainsi que des configurations familiales. Les chambres familiales sont prévues pour deux adultes et deux enfants ; les chambres triples disposent de trois lits individuels. Pour un séjour à deux, les versions avec terrasse offrent un prolongement extérieur appréciable lorsque vous préférez rester à l'hôtel plutôt que repartir dîner ailleurs.

Toutes les chambres du bâtiment principal disposent du chauffage central, d'une télévision à écran plat avec chaînes internationales et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Certaines ajoutent une baignoire d'hydromassage et un minibar : deux détails qui prennent leur sens lorsque vous rentrez avec les épaules un peu raides et l'envie de rester au calme.

Les chambres de La Casona ont un caractère différent, mais l'annexe n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite : des escaliers sont nécessaires pour y accéder, puis pour rejoindre l'étage où se trouve l'ascenseur. Les enfants séjournent dans le bâtiment principal, pas dans La Casona. Toutes les chambres sont non-fumeurs.

Le restaurant El Llagar sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans un décor consacré aux motifs asturiens. La cuisine travaille les salades, le riz, les poissons et les viandes, avec un menu du jour en semaine et une proposition de week-end le samedi, le dimanche et les jours fériés. Le cidre asturien y a naturellement sa place : difficile de faire plus local sans demander à la bouteille de chanter.

La formule demi-pension vous laisse le choix d'organiser la journée selon vos sorties. Le dîner peut être remplacé par le déjeuner, ce qui convient bien lorsque vous préférez manger tôt après une matinée active. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet continental.

Pour quelque chose de plus rapide, la Cafeteria donne directement sur la terrasse et propose des tapas ainsi que des sandwiches. Le bar permet de prendre un verre sans remettre en route toute la mécanique d'un repas complet ; pratique quand la faim est réelle mais que l'appétit pour une grande table est resté quelque part entre la plage et la douche.

La piscine extérieure fonctionne pendant la saison estivale et s'inscrit dans les jardins de l'hôtel. Vous pouvez y passer un moment entre deux sorties, avec la côte à quelques minutes à pied et suffisamment d'espace pour ne pas réduire l'après-midi à une succession de déplacements.

La petite salle de sport permet de conserver un peu de mouvement hors de l'eau. L'hôtel prévoit aussi des jeux de table et un salon commun avec télévision, pour les fins de journée où vous préférez discuter, lire ou simplement laisser sécher la fatigue.

Les plages voisines offrent une promenade facile depuis l'hôtel, tandis que Gijón apporte une sortie plus urbaine avec ses musées, ses places et ses jardins. Pour une journée différente, l'aquarium de Gijón est à environ 12 km par la route.

L'aéroport des Asturies se trouve à environ 21 km, soit environ vingt-sept minutes en voiture. La gare de Perlora, à environ 550 mètres, facilite une arrivée ou une excursion sans voiture. Un parking privé gratuit est disponible sur place, sans réservation nécessaire, et le Wi-Fi est accessible gratuitement dans tout l'hôtel.

Les arrivées s'effectuent de 15 heures à 22 heures et les départs de 8 heures à midi. Si vous prévoyez d'arriver après 18 heures, prévenez l'hôtel afin que votre réservation soit maintenue. Une pièce d'identité avec photographie et une carte bancaire sont demandées à l'arrivée ; les paiements acceptés sont en espèces.

La consigne à bagages, l'enregistrement et le départ express, l'ascenseur et le chauffage central font partie des services pratiques disponibles. Les lits bébé et les lits supplémentaires ne sont pas disponibles. La Casona demande une attention particulière si vous avez des difficultés à utiliser les escaliers.