
Kohala Divers, Ltd.
Big Island
à 3,8 km
Big Island · États-Unis · Amériques
À l’heure où le Pacifique prend des teintes cuivrées, le Mauna Kea Beach Hotel regarde directement la plage de sable blanc qui porte son nom.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Ouvert en 1960 et rénové en 2023, le Mauna Kea Beach Hotel, Autograph Collection est un resort posé au bord de l’océan, sur la côte de Kohala. Vous y venez pour vivre au rythme de la plage, du golf, des activités nautiques et des longues soirées qui commencent parfois par un cocktail au lobby bar. L’adresse convient aussi bien à un couple qui veut lever le pied qu’à une famille qui souhaite disposer d’un vrai terrain de jeu sur place.
L’arrivée donne lieu à un accueil hawaïen avec remise d’un lei de fleurs fraîches. Dans l’équipe, vous serez compris en anglais. Le service de conciergerie peut organiser vos excursions, tandis que le salon commun, le jardin et les espaces extérieurs offrent des endroits où vous poser sans transformer chaque moment de repos en programme militaire.
Le resort compte 252 chambres et conserve une atmosphère de grande adresse balnéaire, avec lanai privatif, vue sur l’océan ou le parcours de golf, service de préparation de la chambre pour la nuit et petits équipements utiles. Pour un plongeur, c’est le genre d’hôtel où la journée ne s’arrête pas au retour de bateau : vous pouvez encore nager, dîner face à l’eau ou simplement vous installer sur votre balcon avec une boisson fraîche.
L’hôtel se trouve à Hapuna Beach, sur la côte de Kohala, dans le nord-ouest de la grande île d’Hawaï. La plage est directement accessible depuis le resort : sable blanc, chaises longues et parasols sont à portée de pas. La plage de Mau'umae se trouve à environ 1,1 km, tandis qu’Hapuna Beach est à environ 1,7 km selon l’itinéraire à pied.
Vous êtes installé dans un secteur balnéaire plutôt qu’au cœur d’une ville. Kailua-Kona se rejoint en environ 20 minutes, et le site historique de Mailekini Heiau se trouve à environ 5 km. Le parc historique national de Pu'ukohola Heiau est à environ 11 km ; de quoi prévoir une sortie culturelle entre deux journées dans l’eau, sans prétendre que le patrimoine hawaïen se visite en tongs entre deux transats.
L’aéroport international de Kona est à environ une demi-heure de route. L’aéroport de Waimea-Kohala est plus proche, à environ 15 km. Une voiture de location est disponible auprès de l’hôtel, ce qui vous laisse davantage de liberté pour explorer la côte et les terres de la Big Island.

Toutes les chambres disposent d’un lanai privatif, avec une vue tournée vers l’océan ou le golf. Pour un séjour où la mer doit rester dans votre champ de vision, privilégiez une catégorie Beachfront ou Ocean Front. Les chambres Golf Vista offrent une autre lecture du lieu, plus tournée vers le parcours et les paysages intérieurs. Les configurations avec deux lits séparés conviennent mieux si vous voyagez à trois ou si chacun tient à conserver son territoire au réveil.
La chambre est pensée pour récupérer correctement : climatisation, réfrigérateur et machine à café, mais aussi station de recharge pour les appareils électroniques. Vous disposez également d’un coin salon et d’un bureau, d’une télévision à écran plat, d’une salle de bains privative avec baignoire ou douche, peignoirs, chaussons, sèche-cheveux et articles de toilette.
Le service de préparation de la chambre pour la nuit ajoute le petit geste qui compte lorsque vous rentrez fatigué. Vous pouvez garder de l’eau fraîche dans le réfrigérateur, prendre un café sur le lanai et laisser la soirée ralentir. Un livre consacré à la collection d’art de M. Rockefeller est aussi présent dans les chambres, détail assez rare pour remplacer la télévision par une vraie pause — même si la télévision reste bien là.
Autres types de chambres
Le petit-déjeuner se prend sous forme de buffet, avec également une formule à emporter. Hauula sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans un cadre intérieur, avec une carte inspirée par les saveurs locales. C’est l’adresse pratique pour commencer tôt ou revenir affamé sans devoir attendre que la nuit s’installe.
Pour le dîner, Manta travaille les fruits de mer avec une vue sur l’océan et un cadre de plage. La tenue demandée y est smart casual : autrement dit, vous pouvez quitter la combinaison, mais pas forcément arriver directement en claquettes couvertes de sable. Le service en chambre fonctionne 24 heures sur 24, utile lorsqu’une sortie matinale a déplacé votre appétit bien avant les horaires habituels.
Deux adresses de bar trouvent leur place dans le resort : Copper Bar pour les cocktails et le happy hour, ainsi que Lua Lounge, installé dans le lobby et spécialisé dans les cocktails préparés sur place. Vous pouvez aussi accéder aux restaurants du Westin Hapuna Beach Resort, établissement partenaire, avec une navette de restauration gratuite en soirée.

La Main Pool est une grande piscine extérieure adaptée aux familles, avec un bar directement au bord de l’eau. La plage reste toutefois la vedette du secteur : vous y trouvez du sable blanc, des chaises longues et des parasols, avec baignade et farniente comme activités parfaitement acceptables après une matinée déjà bien remplie.
Le Mauna Kea Spa propose des massages, des soins du visage, des manucures et des pédicures. Vous pouvez aussi profiter d’un bain à remous, d’un espace de relaxation et d’une salle de sport, tandis que des cours de yoga sont proposés pour remettre doucement les articulations dans le bon sens.
Si vous avez encore de l’énergie, l’établissement met à disposition des activités nautiques comme le snorkeling, le kayak, le paddleboard et les excursions en bateau. Le golf figure parmi les activités du resort, avec un parcours situé dans un rayon de 3 km, et le tennis dispose de 11 courts sur place. Les excursions vers le parc national des Volcanoes et les plantations de café donnent enfin une bonne raison de quitter la plage quelques heures.
La réception fonctionne 24 heures sur 24. Le départ s’effectue jusqu’à midi, ce qui laisse le temps de prendre un café, de fermer les sacs sans courir et de vérifier trois fois que l’ordinateur de plongée n’est pas resté sur la table de nuit. Une pièce d’identité avec photo et une carte bancaire sont demandées à l’arrivée, et vous devez communiquer votre heure prévue d’arrivée à l’hôtel.
Le Wi-Fi est gratuit dans tout l’établissement. Vous disposez aussi d’un service de conciergerie, d’un bureau d’excursions, d’une consigne à bagages, d’un distributeur automatique, d’un coffre-fort à la réception et d’un service de location de voiture. Une navette aéroport existe, à réserver auprès de l’hôtel ; l’aéroport international de Kona se trouve à environ 30 minutes de route.
Une blanchisserie, un pressing, un service de repassage et un service en chambre 24 heures sur 24 facilitent les séjours où le maillot humide et la chemise du dîner tentent de partager le même sac. Les paiements peuvent être effectués en espèces, par Visa, Mastercard ou American Express. Les animaux ne sont pas admis, et les chambres ainsi que l’ensemble de l’établissement sont non-fumeurs.
Site officiel : maunakearesort.com ↗
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.