Conditions d'utilisation

1. Objet

DivingDeal.com (le « Site ») est un service gratuit d'information et de comparaison destiné aux plongeurs, édité par Lewin Digital EOOD (voir les mentions légales). En utilisant le Site, vous acceptez ces conditions.

2. Le rôle de DivingDeal

DivingDeal n'est ni une agence de voyages, ni un organisateur de séjours, ni un assureur, ni un vendeur. DivingDeal n'encaisse aucun paiement de voyageur. Quand vous cliquez sur un lien vers un partenaire (hébergement, vol, excursion, croisière, centre de plongée...), la réservation est conclue directement avec ce professionnel, aux conditions de son site. DivingDeal n'est pas partie à ce contrat et n'est pas responsable de son exécution.

La façon dont DivingDeal est rémunéré est décrite sur la page Affiliation, et la façon dont les établissements sont classés sur la page Comment classons-nous ?.

3. Les informations publiées

Les informations du Site (descriptions, prix, disponibilités, conditions d'entrée, informations de santé et de sécurité) sont fournies à titre indicatif. Elles proviennent de sources que nous jugeons fiables et sont mises à jour régulièrement, mais elles peuvent être incomplètes, changer ou contenir des erreurs. Les prix et disponibilités sont ceux que les partenaires nous communiquent au moment de l'affichage : seul le prix affiché sur le site du partenaire au moment de votre réservation fait foi.

Les informations d'entrée, de visa, de santé et de sécurité ne remplacent ni l'avis d'un médecin, ni celui d'un professionnel de la plongée, ni les informations des autorités officielles : vérifiez-les auprès des sources officielles avant de partir. La plongée sous-marine est une activité à risque : elle suppose un certificat médical d'aptitude, un niveau adapté et un encadrement conforme.

4. Les assistants Marina et Edith

Marina et Edith sont des assistants d'intelligence artificielle. Elles peuvent se tromper. Leurs réponses sont informatives : elles ne constituent ni un conseil médical, juridique ou d'assurance, ni une offre ferme. Ne leur communiquez pas de données de santé, de données bancaires ou de pièces d'identité. Le traitement de vos messages est décrit dans la politique de confidentialité.

5. Votre compte

Vous créez votre compte avec une adresse e-mail et un code à usage unique envoyé à cette adresse. Vous êtes responsable de l'accès à votre boîte de réception. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis « Mon compte ». Nous pouvons suspendre un compte utilisé de manière abusive.

6. Propriété intellectuelle et base de données

Protection de la base de données. DivingDeal.com constitue une base de données protégée par la directive 96/9/CE du 11 mars 1996 concernant la protection juridique des bases de données, transposée notamment en France aux articles L341-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, et par les lois nationales équivalentes.

L'éditeur a consenti un investissement substantiel, financier, matériel et humain, pour la constitution, la vérification et la présentation du contenu de cette base : recensement et qualification des centres de plongée, des sites de plongée et des hébergements, vérification et mise à jour périodique des informations publiées, et enrichissement éditorial original.

Sont en conséquence interdites, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur :

1. l'extraction, par transfert permanent ou temporaire, de la totalité ou d'une partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu de la base, sur un autre support, par tout moyen et sous toute forme que ce soit, y compris par aspiration automatisée (scraping), moissonnage, copie manuelle systématique ou par l'intermédiaire d'un service tiers ;
2. la réutilisation, par la mise à disposition du public de la totalité ou d'une partie substantielle du contenu de la base, sous quelque forme que ce soit, y compris après reformulation, traduction ou réorganisation ;
3. l'extraction ou la réutilisation répétée et systématique de parties non substantielles du contenu, lorsqu'elle excède manifestement les conditions d'utilisation normales de la base.

Ces interdictions s'appliquent indépendamment de toute protection par le droit d'auteur portant sur les éléments individuels de la base.

L'accès automatisé au site est réservé aux robots d'indexation des moteurs de recherche et des assistants conversationnels, dans les limites définies par le fichier robots.txt. Tout autre accès automatisé est interdit. Toute violation est susceptible d'engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.

7. Contenus et sites de tiers

Le Site affiche des contenus provenant de tiers (photographies, notes, avis, vidéos) et contient des liens vers des sites tiers. Ces contenus restent la propriété de leurs auteurs. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu des sites tiers et nous n'en sommes pas responsables. Pour demander la correction ou le retrait d'un contenu, voir les mentions légales.

8. Responsabilité

Le Site est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité continue. Aucune disposition de ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l'être en vertu de la loi.

9. Loi applicable

Ces conditions sont soumises au droit bulgare. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence et pouvez saisir les tribunaux de ce pays.

10. Modification

Nous pouvons modifier ces conditions ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page.

Dernière mise à jour : 21 septembre 2026.