Miami · États-Unis · Amériques
The Betsy Hotel, South Beach
Sur Ocean Drive, l'architecture Art déco laisse place aux palmiers, au jazz et à l'Atlantique : ici, votre journée se termine aussi bien sur le sable qu'au bord d'une piscine suspendue au-dessus de Miami.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
L'invitation
The Betsy Hotel joue une partition assez éloignée du simple hôtel de plage : bâtiment ouvert en 1942, œuvres d'art, bibliothèque, musique et adresse directement posée sur Ocean Drive. Avec ses 61 chambres, l'établissement conserve une dimension boutique, mais sans vous enfermer dans une ambiance figée de musée. La journée avance entre la plage, les espaces de lecture et les rendez-vous culturels ; le soir, le jazz prend le relais.
L'adresse convient surtout à ceux qui aiment retrouver une vraie vie autour de leur hôtel. Vous pouvez sortir dîner à pied, revenir écouter de la musique au Piano Bar ou gagner le toit pour un cocktail face à l'océan. Les couples y trouvent une organisation simple pour alterner baignade, culture et table soignée ; les familles disposent aussi de chambres adaptées, d'un service de baby-sitting et d'un menu pour enfants.
Le point sur la carte
Vous êtes à Miami Beach, aux États-Unis, au 1440 Ocean Drive, en bord direct de mer. La plage de Miami Beach se trouve devant l'hôtel, avec un service comprenant chaises longues, parasols et serviettes. Pour changer de décor, Lummus Park Beach est à environ 200 mètres et South Pointe Park Beach à 1,5 km.
L'emplacement vous laisse rejoindre à pied plusieurs repères de South Beach : le manoir Versace est à environ 550 mètres, le quartier historique Art déco à 700 mètres et le musée Wolfsonian à 700 mètres. Le Miami Beach Convention Centre se trouve à 1 km. Vous restez donc au cœur de l'animation de South Beach, avec restaurants, cafés et Ocean Drive à portée de chaussures — les palmes peuvent rester dans la chambre.
Depuis l'aéroport international de Miami, comptez environ 14 km et 18 minutes en voiture. L'aéroport de Miami Seaplane Base est à environ 5 km. La circulation de Miami garde évidemment son caractère très personnel ; prévoyez simplement le transfert en conséquence.

Les chambres, et les nuits
Les chambres associent parquet en bois, salle de bains en marbre, orchidées fraîches et œuvres originales. La climatisation aide à récupérer quand la chaleur et le sel ont décidé de prolonger la plongée jusque dans vos épaules ; le réfrigérateur permet de garder de l'eau fraîche à portée de main. Vous disposez aussi d'un minibar, d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'un bureau selon la catégorie choisie.
Pour un séjour à deux, la King Room ou la Superior Room with Balcony répondent à une logique simple : un grand lit et une chambre qui reste facile à vivre. Le balcon de la Superior Room ajoute un espace extérieur sans basculer dans la suite. Si vous voyagez avec des proches, la Classic King Suite, la Double Room ou la Royal Suite offrent davantage de latitude ; la Royal Suite ajoute un canapé-lit.
Les suites les plus vastes changent vraiment la manière d'habiter l'hôtel. La Suite with Terrace est conçue pour deux personnes et donne une place particulière à l'extérieur, tandis que la Double Suite convient à un groupe allant jusqu'à cinq personnes. Le service en chambre fonctionne de 7 h à 22 h, pratique quand vous préférez une soirée calme, une douche et un repas sans refaire toute la traversée de South Beach.
Suite avec terrasse
71.54 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
1 très grand lit double (super king) + très grand lit double (super king)
Suite Royale
55.74 m² · jusqu'à 4 pers. · 1 salle de bain
1 très grand lit double (super king) + 1 canapé-lit + très grand lit double (super king) + canapé-lit
Suite double
51.1 m² · jusqu'à 5 pers. · 1 salle de bain
2 lit double + 1 canapé-lit
Suite Lit King-Size Supérieure avec balcon
46.45 m² · jusqu'à 3 pers. · 1 salle de bain
1 très grand lit double (super king) + 1 canapé-lit
Suite classique avec lit king-size
37.16 m² · jusqu'à 4 pers. · 1 salle de bain
très grand lit double (super king)
Chambre avec lit king-size
23.23 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
très grand lit double (super king)
Chambre double
23.23 m² · jusqu'à 4 pers. · 1 salle de bain
lit double
Chambre supérieure avec balcon
23.23 m² · jusqu'à 2 pers. · 1 salle de bain
très grand lit double (super king)
Le goût du lieu
La table principale s'appelle LT Steak & Seafood. La cuisine américaine de Laurent Tourondel y travaille les steaks, les produits de la mer et un bar à cru, avec des produits locaux et de saison. Petit-déjeuner, déjeuner, dîner et brunch sont servis : vous pouvez donc rester dans le même établissement sans transformer chaque repas en expédition urbaine.
The Alley prend une autre direction au dîner, avec des pizzas romaines étirées à la commande, salumi, salades et crostinis. La carte ajoute une sélection de vins et de cocktails, ainsi qu'une fenêtre de glace à l'italienne. La Ventanita s'occupe plutôt des envies rapides : cafés de spécialité, glaces artisanales, crêpes et pizzas.
Le Carlton Room Café apporte café et pâtisseries dans un espace qui fait aussi galerie et salon de lecture. Pour boire un verre, The Piano Bar sert cocktails signature, vins, bières artisanales et café Panther, avec du jazz en direct neuf fois par semaine. Le bar travaille aussi avec la carte de LT Steak & Seafood. Un snack-bar et le petit-déjeuner en chambre complètent l'offre, sans formule de pension annoncée.

Faire, ou ne rien faire
Deux piscines permettent de choisir votre décor. Sur le toit, la piscine à débordement s'accompagne d'un bar avec service de restauration et d'une vue à 360 degrés sur Miami et l'Atlantique. Dans la cour, la Courtyard Pool alterne zones ombragées et soleil direct ; elle convient particulièrement aux familles avec de jeunes enfants. Serviettes, chaises longues et parasols sont disponibles autour de la piscine et sur la plage.
Le bien-être ne se limite pas à quelques appareils posés dans une salle. Le centre de fitness, ouvert 24 heures sur 24, comprend du matériel cardio, une zone de musculation, un espace de yoga et deux vélos Peloton. Vous pouvez aussi suivre des cours de Vinyasa flow au lever du soleil sur l'Ocean Deck, pratiquer le Swimming Dragon Qigong ou réserver une séance d'entraînement privée, à l'hôtel ou sur la plage.
Pour une récupération plus douce, des massages et soins du corps peuvent être organisés dans votre suite ou dans un spa du secteur par la conciergerie. Le reste de la journée peut se passer dans la bibliothèque, devant une exposition d'art ou au Writer's Room, la résidence d'artistes de l'hôtel. Le soir, jazz, concerts de chambre, conférences littéraires et visites artistiques donnent une vraie raison de ne pas simplement aller dormir.
Ce qu'il faut savoir avant de réserver
L'arrivée se fait à partir de 16 h et le départ jusqu'à 11 h. Pour le check-in, prévoyez une pièce d'identité avec photo et une carte bancaire ; l'hôtel demande également de connaître votre heure d'arrivée à l'avance. Le check-in est réservé aux personnes âgées d'au moins 21 ans. Une arrivée anticipée ou un départ tardif peuvent être demandés.
Le voiturier est disponible sur place, et le concierge peut vous aider à organiser sorties, réservations et soins. Le Wi-Fi fonctionne gratuitement dans tout l'hôtel. Une réception ouverte 24 heures sur 24, une consigne à bagages, un service de location de voitures et un service de blanchisserie complètent l'organisation du séjour.
Les animaux de compagnie sont admis, et l'hôtel accepte les enfants de tout âge. Des lits bébé peuvent être demandés pour les enfants de 0 à 2 ans, selon l'hébergement choisi ; aucun lit supplémentaire n'est disponible. Les repas enfants et le baby-sitting sont prévus pour les familles. L'établissement est non-fumeur et n'accepte pas les paiements en espèces.
Site officiel : thebetsyhotel.com ↗
Protéger ce qu'on vient voir
L'hôtel est membre fondateur de la campagne #PlasticFreeMB de Miami Beach. Sa démarche comprend une réduction de l'empreinte carbone, des achats locaux pour LT Steak & Seafood et l'utilisation de produits de nettoyage respectueux de l'environnement.
L'établissement met également en avant des appareils et des intérieurs conçus avec une attention portée à leur impact, ainsi que des partenariats avec des entreprises engagées dans des pratiques durables. Pour un hôtel posé au bord de l'Atlantique, la démarche reste directement liée au lieu que vous venez voir, plutôt qu'à une simple phrase affichée dans le hall.
Ce qui fait la différence
- Accès direct à Miami Beach depuis l'hôtel
- Piscine à débordement sur le toit avec vue à 360 degrés
- Cuisine de Laurent Tourondel au LT Steak & Seafood
- The Piano Bar avec jazz en direct
- Salle de fitness ouverte 24 heures sur 24
- Engagement dans la campagne #PlasticFreeMB
Les équipements de The Betsy Hotel, South Beach
Piscine & extérieurs
- Piscine
- Terrasse solarium
Restauration
- Restaurant
- Bar
Chambre & confort
- Wifi gratuit
- Climatisation
Voir tous les équipements (85)
Plongée & activités
- Animations en soirée
- Galeries d'art temporaires
- Happy hour
- Location de vélos
- Musique et spectacles en direct
- Pêche
- Plage
- Planche à voile
- Randonnées pédestres
- Snorkeling
- Terrain de golf (à moins de 3 km)
- Vélo
- Visite / atelier culture locale
Piscine & extérieurs
- Bain de pieds
- Bord de mer
- Cours de yoga
- Enveloppement corporel
- Espace détente du spa
- Fitness
- Forfaits spa et bien-être
- Gommage corporel
- Installations de spa
- Manucure
- Maquillage
- Massage
- Mobilier d'extérieur
- Parasols
- Pédicure
- Salle de sport
- Serviettes de piscine / plage
- Soins capillaires
- Soins de beauté
- Soins du corps
- Soins du visage
- Solarium
- Terrasse
- Terrasse solarium
- Transats / chaises de plage
Restauration
- Bar
- Café sur place
- Fruits
- Menus diététiques (sur demande)
- Petit-déjeuner en chambre
- Réfrigérateur
- Restaurant
- Snack-bar
- Vin / champagne
Chambre & confort
- Bureau
- Coin salon
- Sèche-cheveux
Services & réception
- Bureau des excursions
- Consigne à bagages
- Distributeur automatique sur place
- Enregistrement et départ express
- Fax et photocopie
- Ménage quotidien
- Nettoyage à sec
- Réception 24h/24
- Salles de réunion / banquet
- Service de conciergerie
- Service de repassage
- Services Internet
- Voiturier
Confort général
- Ascenseur
- Chambre hypoallergénique
- Chambres non-fumeurs
- Chauffage
- Climatisation
- Équipements pour personnes handicapées
- Établissement entièrement non-fumeurs
- Gamelles pour animaux
- Location de voiture
- Panier pour animaux
- Salon commun / espace TV
- Service en chambre
- Ventilateur
- Zone fumeurs
Sécurité & accès
- Accès par carte magnétique
- Alarme de sécurité
- Coffre-fort
- Détecteurs de fumée
- Extincteurs
- Sécurité 24h/24
- Vidéosurveillance des parties communes
- Vidéosurveillance extérieure
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.


