Italiano

Capbreton · Francia · Mediterraneo

Hotel 202

9,5Favoloso539 recensioni · Booking
★★★
Wi-Fi gratuito

Tra il campo da golf di Hossegor e la costa atlantica, l’Hôtel 202 vi lascia scegliere se infilare le scarpe da golf o andare verso l’oceano.

Per i sottotitoli in italiano: avvia prima il videopoi clicca sulla rotellain alto a destra del video, seleziona «Sottotitoli», poi «Traduci automaticamente» e scegli «Italiano».

L’invito

L’Hôtel 202 è un indirizzo raccolto, con 22 camere, pensato per chi cerca una base ordinata e comoda a Hossegor senza trasformare il soggiorno in una gara di servizi accessori. Qui avete una piscina esterna riscaldata, una sauna, un bar-lounge e camere con balcone privato: abbastanza per recuperare bene, senza dover attraversare un villaggio turistico ogni volta che desiderate sedervi un momento.

La giornata può chiudersi con un drink al bar, qualche bracciata oppure una sauna. Se preferite uscire, alcuni ristoranti sono a circa 300 metri e la costa si raggiunge in pochi minuti d’auto. La comunicazione online dell’hotel è in francese.

Il punto sulla mappa

L’indirizzo è in avenue du Golf, a Hossegor, sulla costa occidentale della Francia. Il campo da golf si trova a 50 metri: per voi significa poter passare dalla camera al green con una facilità quasi sospetta, mentre il mare resta a circa cinque minuti d’auto.

La spiaggia di Parc è la più vicina, a circa 600 metri, mentre Chenes Lieges si trova a 1 km. La spiaggia centrale è a circa 1,5 km e Plage Sud a 2 km. Per la cena avete Lou Balou, Green Cantine e Lou Casaou de le Ma a circa 300 metri; per una serata al bancone, Dick’s Sand Bar è a circa 1,5 km.

L’aeroporto di Biarritz dista circa 35 minuti in auto. La stazione di Bénesse-Maremne è a circa 5,7 km, mentre Biarritz si trova a circa 30 minuti d’auto.

Deux cocktails colorés reposent sur une table en bois près d'une piscine.

Le camere e le notti

Le camere sono pensate per il riposo vero, quello che serve quando il corpo ha già lavorato abbastanza: letto king-size, insonorizzazione, aria condizionata e riscaldamento. Il balcone privato aggiunge uno spazio all’aperto per prendere aria senza dover scendere; la televisione a schermo piatto con Canal+ resta disponibile per le serate in cui l’unico programma sensato è non fare nulla.

Per una coppia, la Comfort Double Room offre più agio rispetto alla soluzione più compatta, mentre la King Room concentra il soggiorno su un letto super king-size per chi viaggia da solo e vuole dormire senza compromessi. Le camere familiari permettono di organizzare il soggiorno anche con bambini; culle e letti supplementari sono disponibili su richiesta.

Il Wi-Fi è gratuito in tutte le aree e il servizio in camera vi permette di rientrare, chiudere la porta e restare nella vostra bolla. Ascensore, camere non fumatori e strutture accessibili completano una sistemazione pratica, senza complicazioni inutili.

Camera matrimoniale Comfort

Camera matrimoniale economica

Autres types de chambres

Camera con letto king-size

Il gusto del luogo

La colazione è servita a buffet dalle 7:30 alle 11:00: frutta fresca, prodotti locali, uova a volontà, viennoiserie e dolci fatti in casa. Trovate anche proposte continentali, vegetariane e senza glutine, così la mattina può partire con qualcosa di sostanzioso oppure restare più leggera, secondo il vostro programma.

Il bar-lounge è il punto per il bicchiere della sera o per una pausa tra un’uscita e l’altra. È l’unico bar dell’hotel, ma qui non serve collezionare banconi: vi basta un posto comodo, un drink e qualche minuto senza dover parlare di orari, attrezzatura o previsioni del mare.

Per il pranzo o la cena potete raggiungere diversi ristoranti nei dintorni, alcuni a circa 300 metri. Il servizio in camera è disponibile quando la stanchezza vince sulla voglia di uscire.

Terrasse avec transats et piscine au bord d'une végétation luxuriante.

Fare, o non fare nulla

La piscina esterna riscaldata è la soluzione più semplice per occupare un pomeriggio senza programmare un’altra attività. Accanto avete lettini, sedie e ombrelloni; il giardino, la terrazza e l’area solarium aggiungono spazio per leggere, asciugarsi al sole o lasciare che la giornata rallenti da sola.

La sauna entra in gioco quando preferite il calore alla piscina. Sono disponibili anche massaggi, dal trattamento completo a quelli mirati per piedi, schiena, collo, testa, mani o nuca: una scelta concreta per sciogliere le zone che protestano di più dopo ore in acqua o al volante.

Se avete ancora voglia di muovervi, il campo da golf è a 50 metri dall’hotel. Se invece avete già dato abbastanza per oggi, il bar-lounge e il salotto comune fanno perfettamente il loro lavoro.

Cosa sapere prima di prenotare

Il check-in è previsto dalle 15:00 a mezzanotte, mentre il check-out è possibile dalle 5:00 alle 12:00. La reception è aperta 24 ore su 24, dettaglio utile se arrivate tardi o se la vostra giornata comincia quando il resto dell’hotel dorme ancora.

Avete a disposizione un parcheggio privato in loco, senza necessità di prenotazione, oltre a una stazione di ricarica per auto elettriche. Il Wi-Fi è gratuito, il deposito bagagli vi permette di lasciare la valigia prima del check-in o dopo il check-out e la lavanderia è disponibile con servizio separato.

I bambini di ogni età sono accolti; per i più piccoli potete richiedere una culla, mentre i letti supplementari dipendono dalla sistemazione scelta. Gli animali non sono ammessi.

Sito ufficiale : hotel202.fr

Ciò che fa la differenza

  • Piscina esterna riscaldata
  • Sauna e massaggi
  • Colazione a buffet con prodotti locali e dolci fatti in casa
  • Camere con balcone privato, aria condizionata e insonorizzazione
  • Campo da golf a 50 metri
  • Parcheggio privato in loco e stazione di ricarica per auto elettriche

I servizi di Hotel 202

Piscina ed esterni

  • Terrazza solarium

Ristorazione

  • Bar

Camera e comfort

  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata
Vedi tutti i servizi (27)

Immersioni e attività

  • Campo da golf (entro 3 km)

Piscina ed esterni

  • Balcone
  • Giardino
  • Lettini o sedie a sdraio
  • Massaggio
  • Massaggio ai piedi
  • Massaggio al collo
  • Massaggio alla schiena
  • Massaggio alla testa
  • Massaggio alle mani
  • Massaggio total body
  • Mobili da esterno
  • Ombrelloni
  • Sauna
  • Terrazza
  • Terrazza solarium

Ristorazione

  • Bar

Servizi e ricevimento

  • Garage
  • Servizi Internet

Comfort generale

  • Aria condizionata
  • Ascensore
  • Camere insonorizzate
  • Camere per non fumatori
  • Riscaldamento
  • Struttura interamente per non fumatori
  • Strutture per ospiti disabili

Sicurezza e accesso

  • Cassaforte
Una domanda su questo hotel?

Ciao, sono Marina, l’assistente IA di DivingDeal.com. Ti rispondo nel dettaglio su hotel, diving center e crociere.

Stai pensando al viaggio intero e ai voli? Parlane con Edith

Marina è un’IA. Alcuni link sono affiliati: DivingDeal può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te. La prenotazione si conclude con il partner.

I diving center vicino al vostro hotel