Português

Puerto Rico · Porto Rico · Caribe

Hyatt Place San Juan

4,4/52268 avaliações Google
★★★
Wi-Fi grátis

Entre a baía de San Juan, as fachadas históricas e o ruído bem vivo da cidade, há um hotel onde a noite pode acabar numa piscina ou num cocktail com rum porto-riquenho.

Para legendas em português: inicie primeiro o vídeodepois clique na roda dentadano canto superior direito do vídeo, selecione «Legendas», depois «Traduzir automaticamente» e escolha «Português».

O convite

O Hyatt Place San Juan é uma base urbana para quem quer juntar mar, cidade e logística simples no mesmo endereço. Você fica no distrito de convenções, perto da marina e com o Distrito T-Mobile e o centro histórico ao alcance, sem transformar cada saída para jantar numa expedição terrestre. É um hotel de 149 quartos, com um funcionamento direto e prático, mais interessado em facilitar os seus dias do que em representar uma aldeia tropical de catálogo.

A piscina exterior, o terraço e as áreas comuns dão-lhe espaço para pousar quando já não lhe apetece fazer mais planos. Se viajar em família, há uma piscina infantil com zona pirata; se vier a dois, o bar do átrio e a proximidade dos restaurantes deixam a noite decidir-se sem grande cerimónia. A equipa do hotel fala inglês e espanhol, duas línguas úteis para tratar do essencial à chegada, no restaurante ou na receção.

O ponto no mapa

O hotel fica na Avenida Fernandez Juncos, em San Juan, no coração de uma zona urbana junto à baía. O Puerto Rico Convention Center está a cerca de 500 metros, a Marina de San Juan fica a quatro minutos a pé e o Distrito T-Mobile está suficientemente perto para fazer parte do programa sem exigir uma operação logística digna de uma viagem de liveaboard. O centro histórico de San Juan fica a cerca de 3 km.

A praia mais próxima, Condado Beach, fica a cerca de 1 km. Escambrón Beach está a cerca de 1,5 km e também pode ser alcançada pela naveta gratuita do hotel, com espreguiçadeiras, chapéus de sol, duches, toalhas de praia e bar de praia. Para uma pausa mais calma junto à água, a Laguna del Condado fica a seis minutos a pé; é aí que entram o caiaque, o paddle board e a observação da vida marinha.

O aeroporto internacional Luis Muñoz Marín fica a cerca de 10 km, numa viagem de aproximadamente 12 minutos de carro. O pequeno aeroporto Isla Grande está a cerca de 300 metros, enquanto a naveta do hotel liga o alojamento ao Distrito T-Mobile, a Escambrón Beach e à Plaza Colón entre as 9h00 e as 18h00, com último percurso às 17h30.

Photo de l’hôtel

Os quartos e as noites

Aqui, a escolha faz-se sobretudo pelo modo como você quer ocupar o quarto. Para um casal, os quartos King com sofá-cama deixam uma zona de estar útil para separar o descanso do momento de pousar o computador, abrir um livro ou simplesmente não ficar sentado na cama como se ainda estivesse no barco. Há também quartos com vista para a baía, para a piscina e em pisos altos, três maneiras diferentes de escolher o cenário da manhã.

Se viaja com filhos ou precisa de mais espaço para três ou quatro pessoas, os quartos Queen com dois colchões e sofá-cama são a opção mais funcional. A unidade acessível com banheira e sofá-cama acomoda até cinco pessoas, enquanto as suites King de um quarto mantêm a separação entre a zona de dormir e a área de estar. Os quartos incluem ar condicionado, televisão de ecrã plano, máquina de café, frigorífico, roupeiro e área de estar ou secretária.

O frigorífico serve para a água fresca que sabe particularmente bem quando você regressa do calor e do sal. Os quartos insonorizados ajudam a proteger o sono, e a climatização permite recuperar sem prolongar a sensação de estar dentro de um fato de neoprene húmido. Há ainda categorias acessíveis com banheira ou duche acessível, além de elevador e acessos adaptados nas áreas principais do hotel.

Quarto king com sofá-cama e vista para a baía

Quarto king com sofá-cama

Quarto com 2 camas queen-size e sofá-cama

Quarto com 2 camas queen-size, sofá-cama e banheira acessível

Quarto com 2 camas queen-size e sofá-cama - andar alto

Quarto king com sofá-cama - andar alto

Quarto king com sofá-cama e vista para a piscina

Quarto Queen com sofá-cama e banheira acessível - vista para a baía

Outros tipos de quarto

Quarto com 2 camas queen-size e vista para a baía
Quarto Queen com sofá-cama e vista para a piscina
Quarto King com uma cama King e sofá-cama
Suite de um quarto com cama king-size e sofá-cama
Suite de um quarto com cama king-size e sofá-cama - Acessível
Quarto king com banheira e sofá-cama
Quarto king com sofá-cama e duche acessível

O sabor do lugar

O pequeno-almoço é servido em buffet no Breakfast Bar e está incluído na estadia. A mesa junta fruta fresca, iogurte, granola, ovos mexidos, batatas, salsichas, torradas, panquecas e waffles; começa às 6h30, com serviço entre as 6h30 e as 9h30 durante a semana e entre as 7h00 e as 10h00 ao fim de semana. Para quem gosta de sair cedo, convém ter este relógio em mente: o oceano não costuma negociar com o horário do brunch.

Ao almoço e ao jantar, o The Placery trabalha uma cozinha local e de fusão, com ingredientes de origem local e um menu artesanal. O restaurante funciona num espaço interior climatizado, e o mesmo nome aparece no lobby bar, onde entram cocktails com rum porto-riquenho, cerveja Medalla, café especializado e bebidas premium. É uma combinação bastante adequada para quem regressa com fome e prefere uma refeição sentada antes de pensar no resto da noite.

Para os horários menos civilizados, The Market funciona 24 horas por dia, com café espresso, bebidas engarrafadas, saladas, snacks, bolachas acabadas de fazer e opções Grab N’ Go. O By the Pool junta pequenas porções e cocktails junto à piscina, com serviço de almoço e jantar em dias e horários definidos. Há restaurante, bar, snack-bar e refeições para crianças, por isso você pode resolver tanto uma refeição completa como aquela fome curta que aparece entre a piscina e o jantar.

Photo de l’hôtel

Fazer, ou não fazer nada

Duas piscinas exteriores mudam o ritmo do hotel. A principal tem cascatas de água, espreguiçadeiras, chapéus de sol e o bar By the Pool por perto; a piscina infantil acrescenta barco pirata e escorrega aquático. Para si, isso pode significar algumas braçadas e uma bebida fria. Para quem viaja consigo e não mergulha, significa ter qualquer coisa para fazer sem transformar a tarde numa reunião de família.

O Cloud Spa oferece massagens, tratamentos faciais, banho flutuante de água salgada, duches de chuva, sauna, banho turco, balneários e sala de relaxamento. O centro de fitness está aberto 24 horas e inclui máquinas Life Fitness, pesos livres, tapetes de ioga e bolas de exercício. Também há aulas virtuais de ioga com a Alo Moves, uma solução honesta para alongar as costas depois de um dia entre barco, aeroporto e assento de avião.

Quando lhe apetecer sair do hotel, a programação pode seguir para o Distrito T-Mobile, o Vieux San Juan, a Plaza Colón ou a Placita de Santurce, com restaurantes, música ao vivo, DJ, karaoke e cinema IMAX. Para um lado mais cultural, entram o Museo de Arte de Puerto Rico, o Contemporary Art Museum, a Casa Bacardi, a Catedral de San Juan Bautista e os fortes de San Cristóbal e San Felipe del Morro. Também existem jogos de tabuleiro, pingue-pongue, jogos de vídeo e aulas de cozinha.

Excursões em Puerto Rico: o que fazer além de mergulhar

O último dia passa-se em seco: não se mergulha nas 18-24 horas antes do voo, o momento ideal para descobrir o destino de outra forma.

Classificações e avaliações recolhidas por Viator e Tripadvisor.

O que precisa de saber antes de reservar

O acesso desde o aeroporto internacional Luis Muñoz Marín faz-se de carro em cerca de 12 minutos. Há táxis certificados disponíveis 24 horas no aeroporto e também pode utilizar Uber. A naveta gratuita do hotel cobre o Distrito T-Mobile, Escambrón Beach e a Plaza Colón, com partidas a cada 15 a 30 minutos conforme o trânsito. O serviço de transporte para o aeroporto não está disponível.

O check-in começa às 14h00 e o check-out vai até às 12h00. A receção funciona 24 horas, com check-in e check-out expresso, serviço de despertar, depósito de bagagens, caixa multibanco, concierge e cofre na receção. O Wi-Fi é gratuito em todo o hotel, há estacionamento exterior em regime self-service e existe lavandaria, útil quando o sal, o suor e a roupa de viagem começam a ocupar a mala inteira.

O hotel aceita crianças de qualquer idade e dispõe de berços a pedido, sujeitos à disponibilidade da categoria escolhida. Não há camas extra disponíveis. Animais de companhia são aceites mediante pedido, com limite de dois cães por quarto e zonas designadas para passeio. O hotel conta ainda com centro de negócios, duas salas de reunião e acessos adaptados, incluindo estacionamento, quartos, elevador, piscina, restaurantes e áreas de circulação.

Site oficial:hyatt.com ↗

Informações importantes

  • Depósito: US$ 25,00 (cerca de € 23) por quarto por noite
  • Animais de estimação: US$ 100,00 (cerca de € 90) por pessoa por estadia, não incluído no preço
  • Estacionamento: US$ 18,00 (cerca de € 17) por veículo por noite, não incluído no preço

São permitidos animais de estimação com menos de 22 kg, mediante um custo adicional.

São permitidos quaisquer animais de estimação: 75,00 USD por até 6 noites, mais 100,00 USD por até 30 noites adicionais.

Depósito para animais de estimação de 100,00 USD por até 6 noites, mais 100,00 USD por até 30 noites adicionais.

As informações sobre o tipo de refeições incluídas no preço estão indicadas nos detalhes da tarifa.

O que faz a diferença

  • Marina de San Juan a quatro minutos a pé
  • Pequeno-almoço buffet incluído
  • Duas piscinas exteriores, com zona pirata para crianças
  • The Market aberto 24 horas
  • Naveta gratuita para Escambrón Beach, Distrito T-Mobile e Plaza Colón
  • Cloud Spa com massagens, sauna, banho turco e flutuário de água salgada

As comodidades do Hyatt Place San Juan

Piscina e exteriores

  • Piscina
  • Terraço solarium

Restauração

  • Restaurante
  • Bar

Quarto e conforto

  • Wi-Fi grátis
  • Ar condicionado
Ver todas as comodidades (76)

Mergulho e atividades

  • Parque aquático

Piscina e exteriores

  • Área de piquenique
  • Chapéus de sol
  • Escorrega aquático
  • Espreguiçadeiras
  • Fitness
  • Ginásio
  • Jardim
  • Mobiliário de exterior
  • Piscina infantil
  • Terraço
  • Terraço solarium

Restauração

  • Bar
  • Bufê para crianças
  • Cafetaria no local
  • Frigorífico
  • Fruta
  • Máquina de chá / café
  • Pequeno-almoço no quarto
  • Refeições para crianças
  • Restaurante
  • Snack-bar
  • Vinho / champanhe

Quarto e conforto

  • Banheira ou duche
  • Bengaleiro
  • Casa de banho privada
  • Despertador
  • Guarda-roupa
  • Papel higiénico
  • Produtos de higiene gratuitos
  • Roupa de cama
  • Secador de cabelo
  • Secretária
  • Sofá-cama
  • Toalhas
  • Zona de estar

Serviços e receção

  • Centro de negócios
  • Check-in/check-out expresso
  • Depósito de bagagem
  • Equipamento de recreio exterior
  • Estacionamento acessível
  • Fax e fotocópias
  • Lavandaria
  • Limpeza diária
  • Multibanco no local
  • Receção 24 horas
  • Salas de reuniões e banquetes
  • Serviços de Internet

Conforto geral

  • Aquecimento
  • Ar condicionado
  • Cofre para portátil
  • Elevador
  • Equipamento para engomar
  • Estabelecimento totalmente para não fumadores
  • Hipoalergénico
  • Instalações para hóspedes com deficiência
  • Minimercado no local
  • Quarto hipoalergénico
  • Quartos com isolamento acústico
  • Quartos familiares
  • Quartos para não fumadores
  • Sala comum / zona de TV
  • Serviço de despertar
  • Serviço de quartos
  • Serviço de transfer

Segurança e acesso

  • Acessível a cadeiras de rodas
  • Acesso com cartão-chave
  • Acesso com chave
  • Alarme de segurança
  • Cofre
  • Detetores de fumo
  • Extintores
  • Pisos superiores acessíveis por elevador
  • Segurança 24 horas
  • Videovigilância nas áreas comuns
  • Videovigilância no exterior
Uma pergunta sobre este hotel?

Olá, sou a Marina, a assistente IA da DivingDeal.com. Respondo-te em detalhe sobre hotéis, centros e cruzeiros.

A pensar na viagem toda e nos voos? Fala com a Edith →

A Marina é uma IA. Alguns links são afiliados: a DivingDeal pode receber uma comissão, sem custo extra para si. A reserva é concluída com o parceiro.

Os hotéis mais próximos

Continue a sua exploração