Yamasakiya Ryokan

Yamasakiya Ryokan s’adresse à ceux qui préfèrent une petite adresse japonaise à un grand hôtel standardisé. Huit chambres seulement, une implantation au bord de la Kozagawa et le format ryokan donnent au séjour une échelle plus personnelle, loin des couloirs interminables et des buffets qui ressemblent à des halls d’aéroport.

La journée peut commencer ou finir au rythme de la rivière, dans un décor marqué par les rochers, les digues en croissant et les reliefs de la péninsule de Kii. Pour un plongeur, c’est une base simple : vous disposez d’une chambre équipée pour récupérer, d’un parking gratuit et d’un centre de plongée voisin à Kozagawa.

L’adresse se trouve au 225 Takaike, à Kozagawa, dans la préfecture de Wakayama. Le centre-ville est à 1 km, tandis que la rivière Kozagawa structure directement le paysage autour du ryokan. La route préfectorale 228 passe devant l’établissement et mène vers la mairie de Kozagawa.

Le secteur se découvre surtout par sa géologie et ses paysages. Les rochers Ichimai-iwa, Mushikui-iwa et Botan-iwa, ainsi que les chutes de Taki-no-hai, appartiennent au géoparc de Nanki-Kumano. Au printemps, les cerisiers des rives du lac du barrage de Shichikawa ajoutent une autre couleur au décor.

La chambre standard reprend le confort attendu d’une petite adresse japonaise : télévision, sèche-cheveux, peignoir, chaussons et articles de toilette. Le détail qui change la routine est ailleurs : la salle de bain est partagée. Vous le savez donc avant de poser vos affaires, et vous choisissez cette adresse pour son atmosphère de ryokan plutôt que pour une salle d’eau privative dans chaque chambre.

La décoration est pensée pour rendre la chambre accueillante au retour, avec de quoi enfiler une tenue confortable et couper avec la route ou la journée dehors. La télévision permet de garder un contact avec le monde, mais la Kozagawa risque de faire mieux : elle coule à proximité et anime le paysage aux beaux jours.

La table sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le lieu de restauration n’a pas de nom particulier mis en avant, et aucune cuisine précise n’est revendiquée : vous venez donc ici pour le rythme des repas sur place, pas pour une promesse de carte sophistiquée.

Le cadre, lui, est clairement lié à la rivière Kozagawa. L’eau transparente attire la pêche à l’ayu et les jeux estivaux dans la rivière, ce qui donne aux repas une vraie relation avec le paysage local. Le détail de la formule incluse dépend de la réservation choisie.

Ici, la Kozagawa ne sert pas de simple décor. En été, vous pouvez y pêcher l'ayu et vous mettre à l'eau dans la rivière. Pour occuper un après-midi libre, c'est déjà suffisant, surtout après une journée de chemins parcourus, de découvertes et de chaussures mouillées.

Autour de la rivière se trouvent plusieurs géosites du géoparc de Nanki-Kumano. Ichimai-iwa, Mushikui-iwa, Taki-no-hai et Botan-iwa donnent des objectifs précis à vos promenades, plutôt qu'une simple boucle autour d'un point de vue.

Au printemps, prenez la direction du lac de retenue de Shichikawa, dont les rives se parent de cerisiers en fleurs. Le Yamasakiya mise sur ce qui l'entoure : pas d'animations artificielles, mais une rivière, des rochers, une cascade et un paysage qui change au fil des saisons.

L’arrivée se fait à partir de 14 h et la chambre doit être libérée avant midi. Le parking est gratuit, un avantage très concret dans cette adresse accessible par la route. En voiture, vous empruntez la route préfectorale 228 depuis la route nationale, puis continuez tout droit vers la mairie de Kozagawa. Le parking se trouve sur la gauche, environ 300 m après le magasin Okuwa Kozagawa.

Les prises sont de type A et B, avec une alimentation en 100 V. Le site de l’établissement est disponible en anglais et en japonais. Pour rejoindre un centre de plongée, Dive Kooza se trouve à environ 2 km ; le ryokan reste donc une adresse d’hébergement distincte du centre.