
Red Hook Dive Center
Saint Thomas
à 2,5 km
St Thomas · Îles Vierges des États-Unis · Caraïbes
À Frydendal, la journée peut commencer par un café face aux Caraïbes et se terminer les pieds dans l’eau, sans autre programme que celui que vous aurez choisi.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Réservé aux adultes, le Pavilions and Pools Resort joue la carte du séjour en couple avec des appartements dotés d’une terrasse et d’une piscine privée. Vous disposez aussi d’une piscine extérieure ouverte toute l’année, d’un jardin et d’espaces où vous poser quand la chaleur commence à peser. Ici, personne ne vous demandera de participer à une animation au bord de l’eau : vous pouvez simplement profiter de votre terrasse, d’un verre au bar ou du calme de votre propre bassin.
L’adresse convient particulièrement à ceux qui aiment garder leur liberté entre deux sorties en mer. La plage est directement accessible depuis le resort, les activités nautiques se trouvent sur place et les excursions se programment selon vos envies. L’équipe de l’hôtel parle anglais ; le site est également en anglais, ce qui donne le ton pratique des échanges sur place.
L’hôtel se trouve à Frydendal, sur l’île de Saint-Thomas, dans les Îles Vierges américaines. Il est posé en bord de mer, avec un accès direct à une plage de sable blanc équipée de chaises longues et de parasols. Pour changer de décor, Coki Beach se trouve à environ 700 mètres, soit une courte marche annoncée à quatorze minutes.
Le secteur permet aussi de sortir facilement dîner ou prendre un café. Picaso's Coffee Bar est à environ 300 mètres, tandis que Margaritaville Restaurant, Mangrove Restaurant et Market Cafe se trouvent tous à moins d’un kilomètre. Charlotte Amalie Harbor Seaplane Base est à environ 8 kilomètres, et Cyril E. King Airport à environ 10 kilomètres. Blackbeards Castle se visite à environ 9 kilomètres ; le Virgin Islands National Park et le Virgin Islands Coral Reef National Monument sont à environ 10 kilomètres.

L’appartement proposé est pensé pour deux adultes, avec un grand lit king-size et une salle de bains privative. Sa terrasse prolonge directement l’espace de vie vers l’extérieur, avec une piscine privée, du mobilier de jardin et une vue. Pour un couple qui préfère se baigner à n’importe quelle heure sans rejoindre la piscine commune, c’est le détail qui change réellement la façon d’occuper la journée.
La climatisation sera bienvenue au retour d’une sortie en mer, surtout quand le sel et la chaleur ont décidé de vous accompagner jusqu’à la porte. Vous trouverez aussi une télévision à écran plat, une bouilloire électrique et le Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. L’établissement est réservé aux adultes et les chambres sont non-fumeurs : l’ambiance nocturne reste clairement orientée vers le repos plutôt que vers la colonie de vacances.
Autres types de chambres
The Terrace sert les trois grands repas de la journée : petit-déjeuner, déjeuner et dîner. La cuisine est internationale, avec une place donnée aux produits frais et locaux, et le restaurant s’installe sur une terrasse avec vue. Le petit-déjeuner prend la forme d’un buffet, pratique quand vous devez manger sérieusement avant de partir sur l’eau ou simplement remplir la batterie après une matinée active.
Pour le verre de fin d’après-midi, The Pool Bar se trouve au bord de la piscine principale et se concentre sur les cocktails. L’hôtel dispose également d’un bar dans l’espace restauration signalé par ses équipements. Une happy hour est proposée : de quoi prolonger la conversation au bord de l’eau sans transformer votre retour de plongée en expédition logistique.
La piscine principale est extérieure, bordée de transats et équipée d’un bar directement dans l’eau. Elle offre une solution simple pour récupérer sans repartir à la plage, tandis que la piscine privée de votre appartement permet de vous isoler à deux. Le jardin et les espaces extérieurs aménagés complètent ce programme très raisonnable : s’asseoir, lire, boire quelque chose, recommencer.
Le Serenity Spa propose des massages et des soins du visage. Une salle de sport est également accessible sur place pour ceux qui préfèrent bouger plutôt que laisser les muscles se remettre seuls de leur journée. Côté mer, vous pouvez pratiquer le snorkeling, le kayak, le paddleboard et les excursions en bateau ; des équipements de sports nautiques sont disponibles sur place.
Quand l’envie de quitter le maillot se présente, l’hôtel peut aussi servir de base à des visites de l’île. Des excursions culturelles et des island tours sont proposés, tandis que la randonnée, l’équitation, la planche à voile et la pêche figurent parmi les activités accessibles dans les environs.
L’arrivée se fait à partir de 16 heures et le départ au plus tard à 10 heures. Vous devrez présenter une pièce d’identité avec photo ainsi qu’une carte bancaire lors de l’enregistrement, et communiquer votre heure d’arrivée à l’avance. L’âge minimum pour s’enregistrer est de 21 ans ; les enfants ne sont pas admis, ce qui confirme le positionnement adultes uniquement de l’adresse.
Un parking privé gratuit est disponible sur place, avec réservation préalable, et la connexion Wi-Fi est gratuite dans tout l’hôtel. Vous trouverez aussi une blanchisserie, un service de pressing, une consigne à bagages, un coffre-fort à la réception et un service de conciergerie. La location de voiture peut être organisée sur place, et un transfert depuis l’aéroport existe, en service privé ou partagé selon les modalités à réserver auprès de l’hôtel.
Pour rejoindre l’établissement, comptez environ 8 kilomètres depuis Charlotte Amalie Harbor Seaplane Base et environ 10 kilomètres depuis Cyril E. King Airport. Les paiements peuvent se faire en espèces ou par cartes Visa, Mastercard et American Express.
Site officiel : pavilionsandpools.com ↗
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.