
Speedywater
Gijón
à 269 m
Gijón · Espagne · Méditerranée
À Candás, les façades donnent sur le Cantabrique et le port rappelle que, dans les Asturies, la mer n'est jamais bien loin.
Pour des sous-titres en français : lancez d’abord la vidéopuis cliquez sur la roueen haut à droite de la vidéo, sélectionnez « Sous-titres », puis « Traduction automatique » et choisissez « Français ».
Vous choisissez ici une adresse à taille humaine, posée face à la mer dans le village côtier de Candás. La terrasse, le bar et les chambres tournées vers le large composent un séjour simple, sans décor de catalogue : vous dormez près de l'eau et vous retrouvez facilement l'animation du village à pied.
L'Hotel Puerto de Candás convient particulièrement à un couple qui veut alterner journées au bord du Cantabrique, sorties dans les Asturies et retour sans complication. Le Wi-Fi est gratuit dans tout l'hôtel, l'ascenseur dessert les étages et le site s'adresse à une clientèle hispanophone, avec un contenu disponible en espagnol.
L'adresse se trouve Rufo Rendueles, 10, à Candás, dans les Asturies, en Espagne. L'hôtel bénéficie d'un accès direct au front de mer ; pour changer de plage, Playa de Rebolleres se rejoint en environ 500 mètres à pied, tandis que Playa de Güelgues est à environ 1,5 km et la plage de San Pedro de Antromero à environ 2 km.
Vous restez dans un secteur où les déplacements quotidiens peuvent se faire sans voiture. La gare de Candás Apeadero est à environ 700 mètres, la gare de Candás à environ 1 km et le parc Les Conserveres à environ 450 mètres. Pour dîner, El Puerto se trouve au pied de l'hôtel et El Espigon à environ 50 mètres ; plusieurs cafés et bars sont également accessibles dans un rayon d'environ 150 mètres.
Gijón est à environ 10 km, avec son aquarium à environ 9 km, ses thermes romains de Campo Valdés et sa Plaza Mayor à environ 10 km. L'aéroport des Asturies se trouve à environ 21 km.

Les chambres jouent la carte du pratique : salle de bains privative, articles de toilette, sèche-cheveux, armoire, linge de lit et sol en parquet. Vous disposez aussi d'un bureau, utile pour poser un ordinateur ou organiser la journée avant de partir, ainsi que d'une télévision à écran plat. Le chauffage prend le relais lorsque la côte asturienne rappelle qu'elle n'est pas les tropiques.
Pour un séjour à deux, la vue mer change clairement le choix de la chambre : vous ouvrez les yeux sur le large plutôt que sur un simple mur voisin. Les chambres doubles existent avec un grand lit ou deux lits séparés, selon votre manière de voyager. Les chambres familiales avec vue sur la mer offrent davantage d'espace, mais leur capacité reste prévue pour deux personnes ; elles intéressent donc surtout les couples qui préfèrent un peu plus d'aisance.
Les voyageurs seuls disposent aussi de chambres avec vue sur la mer. Le format reste compact, ce qui convient à une étape côtière où la plage, la terrasse et les rues de Candás font une bonne partie du programme. Le ménage est assuré chaque jour, et les chambres sont non-fumeurs.
Le matin, vous trouvez un petit-déjeuner servi sous forme de buffet. C'est la formule qui permet de composer rapidement une assiette avant une sortie, ou de prendre le temps d'un vrai café lorsque la journée commence plus tard.
L'hôtel possède aussi un café et un bar. Vous pouvez donc prolonger le retour de plage autour d'un verre sans ressortir immédiatement, avec la terrasse et la mer comme décor concret plutôt qu'une promesse de brochure.
Pour un repas plus consistant, El Puerto se trouve juste à côté de l'hôtel, tandis qu'El Espigon et El Portalon sont à quelques dizaines de mètres. Les cafés et bars du secteur commencent eux aussi à portée de promenade : pratique lorsque vous préférez garder la voiture garée et laisser la soirée se dérouler dans Candás.

La mer se pratique ici de plusieurs façons. Vous pouvez rejoindre la plage, partir en kayak, embarquer pour une excursion en bateau ou essayer la voile légère, la planche à voile et le kitesurf. Ces activités demandent davantage d'énergie qu'une sieste en terrasse, mais elles offrent une vraie alternative lorsque vous souhaitez rester dehors sans reprendre la route.
À terre, le vélo et la randonnée permettent de découvrir le littoral asturien à votre rythme. Le bureau d'excursions peut aussi servir de point de départ pour organiser une journée vers Gijón, Avilés, Oviedo, Ribadesella, Cudillero, Tazones, Luarca, Cangas de Onís, Llanes, Covadonga ou Lastres.
Si vous préférez un programme plus calme, la terrasse, le front de mer et les promenades de Candás suffisent à remplir une fin de journée. Le parc Les Conserveres est à environ 450 mètres, et le site permet de garder une journée sans planning serré — ce qui, après plusieurs sorties, n'est pas une mauvaise activité.
Les arrivées se font entre 14 h et 21 h, avec une heure d'arrivée à communiquer à l'hôtel. Le départ est prévu entre 7 h et 11 h 30. L'âge minimum pour effectuer l'enregistrement est de 18 ans ; les enfants de tout âge sont accueillis, et un lit bébé ou un lit supplémentaire peut être demandé selon la chambre choisie et les disponibilités.
Le stationnement public gratuit se trouve à proximité, sans réservation possible. L'hôtel dispose d'un ascenseur, d'un bureau d'excursions, d'un enregistrement et d'un départ privés, ainsi que d'un ménage quotidien. Le Wi-Fi est gratuit dans tous les espaces.
Les animaux sont admis. Les paiements peuvent être effectués en espèces, par Visa, Mastercard, American Express, PayPal ou virement. Depuis l'aéroport des Asturies, situé à environ 21 km, une voiture facilite l'accès à Candás.
Site officiel : hotelpuertodecandas.com ↗
Bonjour, je suis Marina, l’assistante IA de DivingDeal.com. Je vous réponds en détail sur les hôtels, clubs et croisières.

Envisager un voyage entier et les vols ? Parlez-en avec Edith →
Marina est une IA. Certains liens sont affiliés : commission possible pour DivingDeal, sans surcoût pour vous. La réservation se conclut avec le partenaire.